Music blares out from every cafe.

每一间咖啡馆都传出刺耳的音乐声。

I can't spare a week, so instead, I help him unload fish from the hold of the Lauren Dorothy, a friend's boat, while music blares over the noise of the engine.

我一周也抽不出时间，只好帮他把鱼从朋友的小船劳伦·多萝西号的船舱里卸下来，与此同时，音乐声盖过了引擎的噪音。

Just then a Lincoln Town Car behind us blares the horn.

就在此时我们后面的一辆林肯城市轿车开始猛按喇叭。

I cannot hear the answer because "Modesto" blares through the loudspeaker.

我没有听清回答因为“默德斯托”站人声嘈杂。

When he pushes a button the radio blares to life, and he starts against the seat.

他按到一个按钮的时候，收音机突然响了起来，接着他开始调电台。

"HALLE BERRY DUMPED BY WHITE KNIGHT, " blares one chat headline of blackvoices.com.

“哈利贝瑞让白人骑士甩了”成了blackvoices.com的聊天题目。

An ALARM blares in the cockpit mid flight, warning the pilot of an imminent collision.

飞行中的驾驶舱突然响起了报警声，警告飞行员要发生碰撞了。

One beautifully clear November afternoon, riot police force their way into the building while Vivaldi’s L’Estro armonico blares at full volume.

十一月一个美丽晴朗的下午，维瓦尔第《调和的灵感》以最大音量播放时，武装警察突击进入大楼。

The northwest breeze blares a ground of book se se but the defoliation of bottom, the eye Chou wore into a winter, winter of Kangxi 61 years, seem surprising chill.

西北风呜呜地卷着瑟瑟而下的落叶，眼瞅着入冬了，康熙六十一年的冬天，似乎出奇的寒冷。