I started to understand the great Spirit and I decided to pass it on.

我开始理解了这种伟大的精神，并且决定把它传递下去。

Memorize a poem and pass it on.

记住一首诗并把它传下去。

I do not know what to do with the information if I cannot pass it on.

如果无法传送出去，我不知道该拿这情报怎么办。

That taught me a valuable lesson and I pass it on to the people who work in the market.

这给我上了宝贵的一课，我把它传授给了在市场上工作的人。

She looked at me deeply, as if she were trying to take every bit of energy, love and strength in her body and pass it on to me.

她深深地望着我，仿佛正试着把她身体里的每一点能量、爱和力量都传递给我。

If you have a cold or flu, you'd better not pass it on to anyone else.

如果你得了感冒或流感，最好不要把它传染给别人。

In fact, the slugs use the genetic material so well that they pass it on to their future generations.

事实上，蛞蝓很好地利用了这种遗传物质，并不断地把它传给下一代。

Read this and pass it on to Mr. Wang.

请阅读并传给王先生。

If you can read this pass it on!

如果你能把这个读下去。

Can I pass it on to someone else?

能不能把它发给另外一个人呢？

Please sign and pass it on!

请签下名字和传阅！

from Live and Learn and Pass it On -age 51

选自《生活着，学习着，传承着——51岁》（译注：好像是一本书，按年龄分章节，“51岁”是其中一个章节）

It's called love, so remember to pass it on.

这是爱，所以，记着把它传递下去。

Excellent article on cancer. Pass it on.

关于癌症的优秀文章，请将其传阅。

They pass it on.

人们会把它传递下去。

Please sign the attendance sheet and pass it on to others.

请在签到单上签名后把单子传给其他人。

I'll tell you something.But don't pass it on to anyone else.

我有一件事告诉你。但你不要告诉别人。

I'll tell you something, but don't pass it on to anyone else.

我有一件事告诉你，但你不要告诉别人。

If there is some job that can be done by someone else, pass it on.

如果有些工作可以由其他人做，就转交过去。

Whatever you learn, as soon as you learn it, pass it on to someone.

无论你学什么，尽可能快地学会，再将所学传递给其他人。

The man who pulled him out waved off payment, saying, "Just pass it on."

那个将他拖出来，挥手谢绝报酬的人，只说“继续走吧”。

Pass it on: Meat made from poop is safe, but you should cook it before you eat it.

牢记：粪便制肉很安全，但是你应该煮熟了再吃。

The only thing to do with good advice is pass it on. It is never any use to oneself.

处理好建议的独一方式就是将它传下去。好建议对本人是没有用的。

God speaks to those who listen to what he says, follow it closely, and then pass it on to others.

上帝与那些聆听他，亲近他，传递给别人的人交流谈话。

Some species could carry the disease and pass it on to mosquitoes, which would then infect humans.

一些物种能携带这种病毒而后传染给蚊子，然后通过蚊子就会传染给人类。

Share it with friends and colleagues who would be prepared to pass it on to some of their contacts.

把个人简介分给朋友和同事，他们会准备着把你的个人简介发给他们的某个联系人。

Pass it on: When we drink, we tend to think good things will happen more often and bad things won't.

评论：当我们喝酒的时候，我们趋向于认为正作用更可能发生，而负作用不会发生。

In fact, the slugs incorporate the genetic material so well, they pass it on to further generations of slugs.

事实上，这种海蛞蝓很好地纳入了这种基因物质，并进一步将它遗传给后代。

In short: if a partnership cannot be matched in one constituency, Global Hand's goal is to pass it on to another.

简而言之：如果在一个选区内未能达成匹配的合作关系，Global Hand的目标是将合作关系传递到另一个选区。