They live miles off the beaten track.

他们住在偏远地带。

Our house is a bit off the beaten track.

我们房子的地点有点太偏僻了.

We live a long way off the beaten track.

我们住的地方很偏僻.

This is a design which gets off the beaten track.

这是一个打破常规的设计.

Let's go somewhere off the beaten track this summer.

今年夏天让我们到不大有人去的地方避暑吧。

The workers went off the beaten track and designed a newtype grinder.

工人们打破常规，设计了一台新型磨床。

His farm off the beaten track. It is at least two miles from the main road.

他的农庄在偏僻的地方, 离开大路至少有两英里.

They rusticated in villages off the beaten track for nearly fifteen years.

他们在偏僻的乡村过乡间生活约十五年.

We bought that antique chair in a little shop that is far off the beaten track.

我们是在一家很偏僻的小店里买到这张古色古香的椅子的。

Well, i was actually looking for somewhere exotic, you know, off the beaten track.

恩，其实我蛮想去一些有异国情调的地方，另辟蹊径嘛。