The last French king was Louis Philippe, who abdicated in 1848.

最后一位法国国王是路易斯·菲利普, 退位于1848年。

I'd found Philippe was cheating on me and I was angry and hurt.

我发现菲利普对我不忠，我很愤怒并且受到了伤害。

From the moment that Philippe had left her in the bedroom at the hotel, she had heard nothing of him.

自从菲利普把她遗弃在旅店房间的那一刻起，她就再没有他的任何消息。

Finding himself in the middle of this excitement was an accomplished French painter named Philippe Jacques de Loutherbourg.

一位名叫菲利普·雅克·德·卢森堡的著名法国画家在这种兴奋中找寻到了自我。

In February 1848, the people of Paris rose in revolt against the constitutional monarchy of Louis-Philippe.

1848年2月，巴黎人民奋起反抗路易-菲利浦君主立宪制。

Philippe chereque, executive vice President, commercial.

商业部执行副总裁——Philippe chereque。

I trusted Philippe and never believed he would do anything to hurt me.

我信任菲利浦，不相信他会做任何伤害我的事情。

Everything had become a bit routine and Philippe seemed strangely distant.

每件事情都变得有点例行公事，而且菲利浦似乎令人奇怪地冷漠。

Philippe Kruchten, The Rational Unified Process: An Introduction, Third Edition.

Philippe Kruchten, Rational统一过程：介绍，第三版。

Philippe begged for forgiveness, and told me he loved me and that he'd slipped up.

菲利浦请求原谅，他说，他爱我，这次没有约束好自己。

Philippe Charlier sets his plastic shopping bag on a battered chair and rubs his hands.

菲利普。查里尔把他的塑料购物袋放在一个破旧的椅子上然后搓着自己的双手。

Philippe has generously published a very nice walkthrough of using the framework as well.

Philippe也慷慨地发布了一个使用这个框架非常好的练习。

Finally we asked Philippe what his plans were for the continued development of ProMesh.NET?

最后，我们问Philippe他未来的开发计划是什么？

But given the rise of English, it is rational, says Philippe van Parijs, a Belgian academic.

但比利时学者菲力普•冯•帕里斯基(Philippe van Parijs)却认为，考虑到英语的崛起，这也是合乎情理的。

Out of contract at the end of the season, Roma defender Philippe Mexes is reportedly being courted by Milan.

中后卫梅克斯与罗马的合约在本赛季结束时就将到期，据报道，AC米兰对这名球员表示出了兴趣。

But a study by Louis-Philippe Morency of the University of Southern California and his colleagues may change that.

但是来自南加利福尼亚大学的路易斯·菲利普·莫伦西(Louis - Philippe Morency)和他同事的一项研究或许可以挑战一下。

On his release from prison, Driss is hired by Philippe in a moment of recklessness as a live-in help at his Paris mansion.

从监狱释放出来后，一时不慎，菲利普聘请德里斯为与他同住的护工，住在巴黎的公寓里。

"The popular Dionea (Venus fly trap) is one hundred times slower," co-author Philippe Marmottant told Discovery News.

“著名的捕蝇草（维纳斯捕蝇草）要比他们慢一百倍”。 合著者飞利浦•穆哈姆滕特（Phillippe Marmottant）告诉《发现新闻》说。

Mr Streiff will be succeeded by Philippe Varin, former chief executive of Corus, a steelmaker, and a notably smooth operator.

斯特雷夫的的职位将由钢铁集团康力斯（Corus）前首席执行官菲利普·瓦林(Philippe Varin)接任，而后者显然是一个更具委婉风格的执行者。

I immediately understood its potential, which is why I suggested Philippe to assist in marketing and product development.

我立刻明白了它的潜力，这也是为何我建议Philippe做市场和产品开发。

"You'd think with all that singing talent in the family she'd be able to carry a tune," Clinton's senior adviser Philippe Reines said.

希拉里的高级顾问菲利普•莱内斯说：“你也许会想，有了家族遗传的唱歌天分，希拉里唱歌应该不会走调才是。

Filmmaker Alexandre Philippe is skeptical that the other octopi can match his feat, but understands why the aquarium owners are trying.

电影制片人亚历山大•菲利普对其他章鱼是否能比得上保罗的功绩持怀疑态度，但是他可以理解水族馆的尝试。

After Posting my profile on several sites, without much success, along came Philippe Padieu, a 46-year-old network security analyst.

我把自己的资料放在几个网站上，但收获甚微，后来一名46岁的网络安全分析师菲利浦·帕迪厄开始关注我。

We were at my daughter's wedding, on our way to the reception, when Philippe told me he needed to go home as he wasn't feeling well.

那天我女儿结婚，在去招待会的路上，菲利浦说他感觉不舒服需要回家休息。

So in Man on Wire's case it was Philippe [Petit] having a nightmare the night before, and he wakes up in feverish excitement and fear.

因此在《走钢丝的人》中，菲利普·帕蒂特晚上做了一个噩梦，并在极度兴奋和恐惧中醒来。

MIT vision scientist Aude Oliva and University of Glasgow researcher Philippe Schyns created this illusion by producing hybrids of two images.

麻省理工的视觉科学家奥德·奥利瓦和格拉斯哥大学的研究员菲利普·许恩斯将两幅图像混合生成了上面这一组错觉图片。左边是狂暴博士，右边的是镇静先生。

Philippe Boisseau, head of Total's gas and power division, says the potential for gas consumption in China, for example, is much bigger than assumed.

菲利普博索(Philippe Boisseau) -道达尔天然气和电力部的首领说，例如，中国的石油消费潜力被大大高估了。

Mr Redstone talks as if he is putting his old band back together, in hope of reliving the glory days: “I have lived with Philippe and Tom for 20 years.

雷石东说：“我和菲利普与汤姆共度了20年。