Some paintings are more minimalistic, and they kind of blend into the wall.

有些画更简约抽象，它们有点儿与墙壁合二为一了。

These animals blend into their surroundings.

这些动物能与周围环境融为一体。

They blend into a harmonious piece of music.

混合在一起，能成为音乐中和谐的部分。

These houses seem to blend into the countryside.

这些房屋似乎和周围农村融成了一体。

For now, if he could blend into the walls, he would.

就现在来说，如果他能够融入墙壁的话他一定会愿意的。

The houses seem to blend into the surrounding scenery.

这些房子和周围的景色浑然一体。

These house seems to blend into the surrounding scenery.

这些房屋似乎与周围的景色融为一体了。

He quickly moved to blend into the vegetation even more.

他迅速移动身子以便和植物更好地融为一体。

These houses seem to blend into the surrounding scenery.

这些房屋似乎与周围的景色融为一体了。

They can blend into human civilization but rarely for long.

他们能够混迹于人类市民其中，然而混迹很长工夫的很罕见。

I believe that can quickly blend into the work of your company.

我相信自己能够很快的融入到贵公司的工作中！

They were never going to blend into the background now were they?

他们永远不会融入背景，现在的他们呢？

I tried to blend into the crowd, but I was obviously not dressed for the occasion.

我企图混入人群，但我穿戴显然不适合那些场合。

Before I went into hospital, I was one of those quiet girls who blend into a crowd.

进医院之前，我曾经是许多不爱讲话的女生中的一员，经常静静的混进人群之中。

I tried to blend into the crowd, but I was obviously not dressed for the occasion.

我试图融入人群，但显然我的穿着不适合此场合。

Most such aliens blend into the ecosystem in which they arrive without too much fuss.

这些外来物种大多数都轻而易举地融入了所到之处的生态系统。

It will simply blend into the background instead of being seen as a distinct feature.

它们将简单的与背景融为一体，而不是作为一个清晰的特征被看到。

Flowers and ceramic blend into a colourful Mosaic that brings nature and local crafts together.

花朵和陶瓷形成多彩的马赛克，将自然和本土技艺联系在一起。

Little pocket parks will enable the city's business park to blend into the natural surroundings.

小小的口袋式公园，使城市的工商场地有一种融入到周围自然环境的感觉。

Adding blend into cement is one of the important measures to improve the durability of concrete.

在水泥中掺加混合材是改善混凝土耐久性能的重要措施之一。

The Zetas have predicted that the seasons will blend into one another and that snow in summer will occur.

齐塔人曾经预测过几个季节会相互混淆，夏天将会下雪。

Finally, we will also discuss how to adapt existing widgets to blend into Eclipse Forms-based applications.

最后，我们还将讨论如何调整现有的小部件以便整合到基于Eclipse Forms的应用程序中。

The purpose of camouflage is to reduce the odds that someone will notice you as you try to blend into an environment.

伪装的目的通过与周围的环境相融合使得别人不容易注意到你。

From this distance, oceans, land, clouds, and ice blend into a blur of light, a mere dot against the vastness of space.

在这个距离上，海洋、陆地、白云和冰雪全部被融入一个光斑之中，只是浩瀚的宇宙中的一个小光点而已。

C loves, cinnamon and ginger blend into a signature flavor of the season — and this version has an unusual tender texture.

丁香、肉桂和姜，三者融合之后的风味仿佛是这个季节的代名词——这种制作也带来了一种不同寻常的口感。

The large glass surfaces reflect the sky and surrounding forrest, helping the tower blend into the surrounding environment.

玻璃反射天空和周围森林，有助于融入环境。

This means that when we have two or more colors on the petal, we have to make sure that the colors blend into each other naturally.

这意味着我们在制作时，要有两种或更多的颜色在花瓣上。

Stretching along the coastline at Hanson Bay, its 21 contemporary suites, serene spa, bar and restaurant blend into the environment.

延伸于汉森(Hanson)海岸线上，酒店的21个当代套间、平静水疗spa、吧台和餐馆与周围环境融为一体。

If you have a number of dark skinned people, dark colors like navy and black will blend into the skin and make for an unclear picture.

如果你的家人多数是深色肌肤，那么诸如藏青和黑色这样的颜色就会和人们的肤色混淆，从而使你的照片看上去色彩模糊。