She sat perfectly still, without even a rustle of her frilled petticoats.

她一动不动地坐着，就连她那褶边长裙也无一丝窸窣。

To wear at least two petticoats.

至少穿两条衬裙。

She is a regular boxer in petticoats.

她是个十足的巾帼拳击家。

A dozen petticoats bulked out her figure.

十几条衬裙把她的身体撑得圆鼓鼓的。

She has got one of those petticoats on now.

她现在已经穿上了其中一件裙衬了。

Teacher is to wear at least two petticoats.

老师必须要穿至少两件衬裙。

I've known him ever since he was in petticoats.

还在幼年时我就认识他。

First I had to take my skirts and petticoats off.

首先，我不得不把我的裙子和裙子了。

Well, I don't want to get my petticoats dirty, Mr Twisdon.

好吧，我只是不想弄脏我的衬裙，特维斯顿先生。

Voluminous skirts, petticoats, etc, eg AS worn by a Victorian lady.

宽松的裙子、衬裙等（如维多利亚时代女士穿的）。

Besides, I've wanted you in petticoats ever since I saw those lovely legs.

此外，我想请你在裙子自从我看到那些可爱的腿。

They were no longer ruffled but were gathered up in scalloped festoons, showing braided petticoats beneath.

它们已不用皱边，而是做成扇形的花边折叠在一起，把底下镶有带的衬裙露出来。

Even the cage crinoline, that mercifully reduced the number of petticoats, allowed air to blow around a woman's legs.

就连那笼子粗布仁慈地减少了衬裙的数量，为妇女的腿部周遭提供了空气的流动。

Stage love will never be true love while the law of the land has our heroines being played by pipsqueak boys in petticoats.

舞台上的爱情永远都不会是真爱，而国法则让我们的女主人公由那些穿着裙子的小男人来扮演。

As she had no longer any clothes, they dressed her in the cast-off petticoats and chemises of the Thenardier brats; that is to say, in rags.

她的衣服被典光以后，他们便叫她穿德纳第家小姑娘的旧裙和旧衫，就是说，破裙和破衫。