They also have the irritating habit of interrupting.

他们也有打断别人这个令人恼火的习惯。

He has the irritating habit of biting his nails.

他有咬指甲的讨厌习惯。

She had an irritating habit of repeating everything I said to her.

她有个令人恼火的毛病，就是把我对她说的每一件事都告诉别人。

Some friends of my family had this irritating habit.

我家有几个朋友就有这有令人恼火的习惯。

He has the irritating habit of smoking during meals.

他有边吃饭边抽烟那让人讨厌的习惯。

E. g. They also have the irritating habit of interrupting.

他们也有爱打断别人说话的讨厌习惯。

He had an irritating habit of singing tunelessly about the house.

他有个恼人的习惯，老在屋子里不成调地唱歌。

Cecille Hansen works with a great guy who has an extremely irritating habit.

塞西尔·汉森和一位很优秀的人物共事，但是，那位客户经理有个令人极为恼火的习惯。

The guest who arrives half an hour too soon is the greatest nuisance. Some friends of my family had this irritating habit.

客人提前半小时到达是令人讨厌的。我家有几个朋友就有这有令人恼火的习惯。

EVERY parent will be familiar with adolescents' irritating habit of asking for money at inappropriate times, regardless of the state of the family finances.

每个父母都熟悉，青春期的孩子在要钱无果之后有易怒的习惯，由于这些孩子提出要求时不合时宜，忽视了家庭当时的经济状况。

If sloppy enunciation is one of the most irritating speech habits, using excessive fillers while you speak is the most irritating speech habit.

如果说含糊的发音是演讲中最令人讨厌的习惯之一的话，那么使用大量的“填充词”可谓最令人讨厌的习惯，没有之一。