We pay close attention to Shep to determine when he's about to pee or poop, and then race to the shower.

我们紧密关注谢普来预测他什么时候要大小便，然后赶紧跑到洗浴间，这样他就不会弄脏他的尿片。

Shep shouted to Ari to continue to sing.

三浦喊叫雅俐继续唱。

SHEP O'NEAL: A young man waited in line to see him.

一个年轻人排着队在等待见他。

Here is Shep o 'neal to tell you the story in Special English.

这里是Shep O ' Neal告诉你故事在特别的英国人。

He could hear the pups sniffing and yelping to him, and Shep backed off and barked in alarm.

他能听见小狗们的嗅声、朝他叫的吠声、牧羊犬来回走的脚步声及像拉警报一样的吠声。

Our story today is called, "Luck. " It was written by Mark Twain. Here is Shep O'Neal with the story.

今天的故事叫《运气》，作者是马克·吐温，谢奥尼尔为我们讲述。

As I hauled a load of gravel through the center of town, I saw Shep standing on the sidewalk near the bar.

我拉着一车砾石穿过小城中心，看见谢普站在靠近酒吧的人行道上。

After pledging her allegiance, Zita is instructed to kiss the mummy remains of the evil sorceress, Hor Shep Sut.

承诺她的忠诚后，思蒂指示吻木乃伊的邪恶的女巫，贺南洪谢普sut。

When I look back, I can see that Shep and I met at the low point of both of our lives. But we aren't lonely drifters anymore.

回首往事，我结识谢普时，我们都处在生活的最低点，然而现在我们不再孤单，也不再流浪。

SHEP O'NEAL: Secretary Hay asked the nations involved to agree to equal trading rights for all countries in all parts of China.

海伊国务卿要求所涉及的国家都同意，在中国任何区域的任何国家有平等的贸易权。

You have just heard the story "Luck. " It was written by Mark Twain and adapted for Special English by Harold Berman. Your narrator was Shep O'Neal.

你刚才听到的故事《运气》作者是马克·吐温，由慢速英语的哈罗德?伯尔曼改编，讲述故事的是谢奥尼尔。

He and his partner, Stephanie Holzen, a former stuntwoman, and their 5-month-old son, Shep, recently moved to a rental in a Victorian house in Crested Butte, Colo.

多尔夫曼跟妻子还有五岁的儿子谢普最近搬到了科罗拉多州克雷·斯特德比特市一栋维多利亚式建筑的出租房里。他妻子斯蒂芬妮·赫尔森曾做过特技替身演员。

Shep-herds'huts like this are used as a shelter during the winter and spring, when shepherds have to stay out all night in the fields, looking after very young lambs.

因为牧羊人冬天和春天要整晚呆在田地里照顾羊羔，于是类似的房子便成了牧羊人冬、春两季的歇息所。

What this means is that we pay close attention to Shep to determine when he’s about to pee or poop and then race to the shower so that he doesn’t soil his diaper so we can use it longer.

也就是我们紧密关注谢普预测他什么时候要撒尿拉屎，然后赶紧跑到洗浴间，这样他就不会弄脏尿片，可以利用地更长久些。

What this means is that we pay close attention to Shep to determine when he's about to pee or poop and then race to the shower so that he doesn't soil his diaper so we can use it longer.

也就是我们紧密关注谢普预测他什么时候要撒尿拉屎，然后赶紧跑到洗浴间，这样他就不会弄脏尿片，可以利用地更长久些。