Everything was going to be just fine.

一切都会好起来的。

He's going to be just fine. At his age he'll heal in no time.

他会好起来的。以他的年纪，会很快痊愈。

I'm not interested in long-term investing and three months sounds just fine.

我对长期投资不感兴趣，三个月听起来就不错。

We get along just fine together.

我们相处得很融洽。

"How's the family?"—"Just fine, thank you."

“家里人好吗？”—“很好，谢谢。”

'I'm just fine,' she said in a cracked voice.

“我真的挺好。”她声音沙哑地说道。

That is because this free ride is just fine with the city.

这是因为这种免费的交通方式恰恰适合这座城市。

He's just fine, is that lad.

他是个很好的小伙子。

Jeans and T-shirts are just fine.

牛仔裤和T恤就可以了。

They were doing just fine.

他们做得很好。

So you'll be just fine.

这样你就会好的。

You'll be just fine.

你会没事的。

My mother said it would all be just fine.

妈妈说一切都会好起来的。

I'm just fine.

我都很好。

The animal kingdom has done just fine without our help throughout history.

纵观历史，没有我们的帮助，动物王国也生活得很好。

For the rest of us, however, our hearty lower-tiered universities are just fine.

然而，对于我们其余的人来说，我们那些亲切热情、层次较低的大学还不错。

When we were children, we barely had any junk food available and we turned out just fine.

当我们还是孩子的时候，我们几乎没有任何垃圾食品，我们还是过得很好。

When we were children, we barely had any junk food available, and we turned out just fine.

当我们还是孩子的时候，我们几乎接触不到任何垃圾食品，我们还是过得很好。

For the rest of us, however, our hearty lower-tiered universities are just fine, thank you.

对于我们其余的人来说，那些虽然低层次但热情亲切的大学还不错，谢谢。

When you are reading this, you might say you usually get six hours of sleep and feel just fine.

当你读这篇文章的时候，你可能会说你通常只睡6个小时还感觉良好。

My washing machine is more than fifteen years old and it has worked just fine until last night.

我的洗衣机已经用了15年多了，昨晚之前它还能正常工作。

We're going to help you ramp in, and you'll certainly be able to start course six and do just fine and still finish on target.

我们会帮你慢慢过渡，你肯定能顺利开始学习第六门课程，并取得不错的效果，最终完成目标。

Sometimes this works just fine.

有时这样做挺好。

My 104 characters did just fine.

我写了104个字母，刚刚好。

Just fine. thanks. And you?

还好，谢谢。你呢？

Michael: We are just fine.

迈克尔：我们都很好。

This code runs just fine.

这段代码运行正常。

Audio on the other hand, works just fine.

而另一方面，音乐播放就很好。