Backward economy and substantial natural resources make sharp contrast.
落后的经济与丰富的资源构成强烈反差。
So the backward economy will catch up with the development economy until they reach their steady state.
因而,落后经济将赶上发达经济,直到最后达到各自的稳定状态。
China is a country with rich human resource while relatively less employment chances and backward economy.
中国是一个劳动力资源十分丰富而就业机会相对较少、经济相对落后的国家。
If there is a large group of people backward economy, be on the beach, we cannot truly thriving and prosperous.
倘若有一大群人经济落后,贫困潦倒,我们就不能真正繁荣昌盛。
Zhangjiakou City, a large agricultural region in Hebei Province, is one of the most backward economy areas of our country.
张家口市是河北省的一个农业大市,是我国经济落后地区之一。
A backward software industry is bound to lead to backward economy, science and technology and military strength across the board.
软件产业的落后必将导致经济、科技、军事的全面落后。
The cultural ecology of Western Hunan includes closed natural environment, backward economy and loose social and humanistic surroundings.
湘西文化的生态环境,一是山重水复的封闭的自然环境,二是贫困的经济环境,三是宽松的人文社会环境。
Owing to the backward economy and transportation, great difficulties of production and life to forest region staff and quite a lot of peasants and herdsman have been triggered.
由于经济落后、交通不便,给林区职工和广大农牧民群众生产生活带来很大的困难,其中因燃料消耗森林资源和其它不可再生资源是最突出的问题之一。
If the economic is convergent, in this process, the backward economy will have higher growth rate than that of the development economy because of the higher marginal output of capital.
如果经济是收敛的,在收敛的过程中,落后经济由于具有较高的资本边际产出从而增长速度将比发达经济的增长速度快。
Our country has a huge population and backward economy. To develop agriculture, we need a series of correct policies to arouse the farmers' enthusiasm to work hard and depend on themselves.
我们的国家大,人口众多,经济落后,农业要搞上去,最重要的还是要依靠一系列正确的政策调动农民的积极性,自力更生,艰苦奋斗。
Agricultural advance in so vast a country, with such a large population and backward economy as in China, requires above all else mobilizing the initiative of peasants to work hard and self-reliantly.
我们的国家大,人口众多,经济落后,农业要搞上去,最重要的还是要调动农民的积极性,自力更生,艰苦奋斗。
China today is the world's second largest economy, you might feel surprised to find that we still have so many backward regions.
大家可能会惊诧于中国作为世界第二大经济体,竟然还有这么多如此落后的地区。
The economy of distressed backward areas has been operated in substituting labor force on the long edge for capital (and technology) on the short edge and over exploiting land resources to the utmost.
贫困落后地区的经济运行是以劳动力长边最大限度地替代资本(技术)短边,超强度地开发土地资源维系的。
The advanced culture would lead to developed economy and backward culture would result in poverty.
先进的文化造就发达的经济,落后的文化只能伴随着贫困的经济。
Comparatively backward industrial economy and a lack of large-scaled leading enterprises make the economy increase in Yanbian specific to some extent.
延边地区工业经济相对落后,区域内缺乏大型龙头企业,经济增长具有其特殊性。
In the 70 warlike period with 80 time and planned economy period, Kampuchea economy deficit of income and expenses of shortage of backward, goods and materials, finance.
在70和80年代的战争时期和计划经济时期,柬埔寨经济落后、物资短缺、财政收支赤字。
West China's economy is still backward.
中国西部的经济现在还处于落后状态。
There are both historical and practical reasons for the general backward situation of the economy and culture in the western areas compared with the eastern areas.
西部经济文化总体水平落后于东部地区,有历史原因,也有现实原因。
Shaanxi locates in the less developed area of economy in China, so the economy and culture is relatively backward.
陕西省处于我国经济欠发达地区,经济、文化相对落后。
The management system and the backward management system not fully straighten, because so far in the many plans are still left in the management of the shadow of the economy.
管理制度和管理手段落后由于体制没有完全理顺,至今在其管理中仍留有许多计划经济的影子。
Our country is big in agriculture, farming play an important role in the national economy. However, compared with the developed country, our mode of Agricultural production is still backward.
我国是一个农业大国,农业在国民经济中占有很重要的地位,但是与发达国家相比,我国的农业生产还未完全摆脱刀耕火种的落后方式。
On the whole, the commercial economy of the US South was comparatively backward before the Civil War. The main causes were as follows: the southern market was narrow; commercial capital was scarce;
内战前,美国南部的商业经济从总体上看较为落后,主要原因在于:南部内地市场狭小,商业资本缺乏;
The economy of the Three Gorges Reservoir area has been backward due to the long lasting demonstration of the Three Gorges project and other causes.
因三峡工程长期论证和各种原因,三峡库区经济十分落后。在大规模搬迁中,国家实施的是前期补偿政策。
In the vast rural areas of Guizhou province, the economy and culture are backward. The animal husbandry has long been confined by traditional old model, so its level is lower.
贵州广大农村经济文化落后,畜牧业长期束缚在传统的旧模式之下,生产水平不高。

词典释义: