Hindus purify themselves by bathing in the river Ganges.

印度教徒在恒河中浸泡借以涤罪。

"Do you follow any particular religion?"—"Yes, we're all Hindus."

“你们信什么教吗？” —“信，我们都是印度教教徒。”

Every year, Hindus greet the turn of winter into spring with a splash of color—in some areas, a geyser of color.

每年，印度教徒们都会用泼洒色彩来迎接冬去春来——有些地区用彩色喷泉。

Cows are sacred to Hindus.

印度教徒把牛奉为圣物。

Millions of Hindus and Mussalmans have sought after it.

它受到了数以百万计的印度教徒和伊斯兰教徒的追捧。

The cow is a sacred animal to Hindus.

牛对印度教徒来说是神圣的动物。

Many Buddhists and Hindus believe in reincarnation.

很多佛教和印度教的人相信再生。

I'm told Hindus live on after death. Is that true?

我听说印度人死了以后生命不灭？真的吗？

The holiday is celebrated by Jains and Sikhs, as well as Hindus.

耆那教徒、锡克教徒和印度教徒都庆祝这个节日。

Hindus in India wear yellow to celebrate the festival of spring.

印度的印度教徒身着黄色庆祝春节。

Balinese Hindus perform a purification ritual on Petitenget beach.

巴厘的印度教徒在Petitenget海滩举行净身仪式。

Hindus and Indian know nothing about how to deal with an enemy.

印度教徒和印度人根本不知道该如何对付敌人。

By tradition, they are swineherds; dalits, unlike higher-order Hindus, being meat-eaters.

传统意义上，他们是养猪的人。 达利特不像那些上层的印度教徒，他们吃肉。

The Hindus in India celebrate the first day of each season, so they have four New Years.

印度的印度教徒在每个季节的第一天都举行庆典，所以他们有四个新年。

A tiny but influential community of Sikhs and some Hindus also live in the country "s cities."

数量少但有影响的锡克教徒和一些印度教徒也住在这个国家的城市里。

In this region, "the minority Hindus were landowners and professionals," Douglass writes.

道格拉斯写道：“在这个地区，作为少数的印度教教徒才是土地的所有者和从事专门职业的人。”

Local Hindus share picnics in parks and turn shrines into buffets of offerings for the monkeys.

当地的印度教徒会在公园里和猴子们分享野餐，在神殿里用自助餐的形式提供食物给猴子们。

Hindu nationalist, in the 2009 general election he failed to appeal to non-Hindus and moderates.

在2009年的大选中，他作为印度教民族主义者缺乏对非印度教徒和温和派人士的吸引力，因而惨败。

A Hindu nationalist, in the 2009 general election he failed to appeal to non-Hindus and moderates.

在2009年的大选中，他作为印度教民族主义者缺乏对非印度教徒和温和派人士的吸引力，因而惨败。

These institutes of higher learning were patronized and attended by both Hindus and Buddhists.

这些机构提供了更高等的学习，同时接纳印度教徒和佛教徒。

Many Hindus consider cows sacred and the slaughter of the animal is banned in many Indian states.

许多印度人认为牛是神圣的，印度的很多邦都禁止宰杀牛这种动物。

The Festival of Light, Diwali to the indigenous people, marks the commencement of the New Year for Hindus.

对印度教徒来说，排灯节标志着新年的来临。

In India it is partly racist: lower-caste Hindus are usually darker and upper-caste Hindus usually lighter.

在印度存在着部分种族主义，下等的印度教徒通常肤色更黑，而高等的教徒肤色更白一些。