The Mole fell backwards on the snow from sheer surprise and delight.

鼹鼠莫尔又惊又喜，向后倒在雪地上。

He saw the moon shine so brightly on the snow and it made the night brighter.

他看到月亮在雪地上照得那么亮，它让夜晚更明亮了。

Some slide on the snow.

有的人在雪上滑行。

He likes to slide on the snow in winter.

冬天他喜欢在雪地上滑。

He sat up on the snow and nursed his leg in both his front paws.

他在雪地上坐了起来，用两只前爪揉着自己的腿。

It is a timber wolf. He had followed the blood spots on the snow to the blood-soaked bandage.

那是只大灰狼。他沿着雪上的血迹找到了浸着血的绷带。

The sun's warmth makes them shed crystal shells—shattering and avalanching on the snow crust—such heaps of broken glass to sweep away.

阳光的温暖使它们的水晶硬壳掉落，在雪壳上粉碎和雪崩，这么一大堆碎玻璃尽够你打扫。

They issue an update on the snow forecast.

他们发布了最新的降雪预报。

Tracing of sparrow on the snow crested brown.

麻雀的踪迹在雪地上装饰了棕色。

He saw something black lying on the snow. When he came closer he.

路上他见到一条黑色的东西躺在白色的雪上。

They had lived an astonishing 72 days on the snow-covered mountaintop after the crash.

撞机后，他们在白雪皑皑的山顶度过了72天，太不可思议了。

He lay down on the snow and attempted to sleep, but the frost soon drove him shivering to his feet.

它趴在雪地里试图入睡，但是严寒很快就让它浑身瑟瑟发抖。

There, in fact, sat two men, flat on the snow, with their backs against the wall, talking together in subdued tones.

果然有两个人，背靠着墙，坐在雪里低声谈话。

He put several large pieces of wood on the snow, under one of the trees. On top of the wood, he put some grass and dry branches.

他把一些大的木头放在一棵树下的雪地上，然后放了一些干的草和枝条在上面。

They had lived an astonishing 72 days on the snow-covered mountaintop after the crash. The story of their survival inspired the 1993 film Alive.

在撞机以后，这些人在白雪皑皑的山顶渡过了不可思议的72天， 1993年的电影《天劫余生》正是根据他们的真实经历改编的。

The well is shared by other local herders, who gather on the snow dappled steppe, chatting together as they watch their goats, camels and sheep eagerly drink the liquid before it turns to ice.

这口井也为其他集中在这片由积雪零星覆盖的草原的牧民所用。 在看着自家山羊、骆驼和绵阳在水结冰之前争相饮水的同时，他们在一旁聊天。

Lobell drove on and on through the dense and blowing snow.

洛贝尔迎着浓密、纷飞的雪花不停地开车。

The brilliant moon was shining down on the white snow, light as day.

皎洁的月光洒在洁白的雪地上，亮如白昼。

Was the snow too heavy on the branches?

树枝上的雪是不是太重了？

I was born and bred there--there I leapt about on the fields of snow.

我生在那里，长在那里——我在那里的雪地上跳跃过。

The snow had melted on the slopes, and was going fast.

山坡上的雪已经融化了，而且速度很快。

The forecasters say more snow is on the way.

天气预报员说不久还将有更多降雪。

They put on their coats and tramped through the falling snow.

他们穿上大衣，在落雪中脚步沉重地缓缓走着。

Heavy snow has caused total chaos on the roads.

大雪导致道路上交通一片混乱。

There is frost on the ground and snow is forecast.

地上有霜，预报有雪。

I saw her pulling three children through the snow on a sledge.

我看到她用雪橇拉着3个孩子穿过雪地。

Snow was falling on the mountain tops.

山顶上正在下雪。

Snow was lying thick on the ground.

厚厚的积雪覆盖着大地。