The Marine Corps was the last service to integrate.

美国海军陆战队是最后合并的部队。

The Marine Corps experience launched my machinist career. It also made me realize that learning how-to-learn is a powerful tool.

海军陆战队的经历开启了我的机械师生涯。它也让我意识到学习如何学习是一个强大的工具。

How did the Marine Corps find out about it?

海军陆战队是怎么知道的？

Dealing with a bully in Marine Corps' boot camp.

在海军陆战队新兵训练营，与一个流氓周旋。

I served 22 years in the United States Marine Corps.

我在美国海军陆战队服役了22年。

The Army and Marine Corps have 80 systems in theater.

陆军和海军陆战队在战场上有80套系统。

His plan was to become a Marine Corps second lieutenant.

他计划参加海军陆战队，成为一名少尉。

One potential customer for the AIRprint is the Marine Corps.

对于AIRprint来说，一个潜在的客户就是海军陆战队。

I served in the United States Marine Corps in Vietnam in 1967.

1967年我在美国海军陆战队中服役。

When Fred Smith came back from serving with the Marine Corps in Vietnam.

当时史密斯从越南的海军陆战队服役归来。

But I was really moved by the way the Marine Corps conducted his funeral.

但海军陆战队为他举行葬礼的方式却深深地打动了我。

It was the 231st birthday of the Marine Corps, and would have been Dunham's 25th.

那天是美国海军陆战队231岁的生日，也是邓翰的25岁生日。

The order includes two additional units for the U.S.Army and one for the Marine Corps.

该订单包括美国陆军的两份额外订单以及海军陆战队的一份订单。

A few weeks ago my husband participated in a fun event called the Marine Corps Mud Run.

几星期前我丈夫参加了一个名叫海军陆战队泥地奔跑的趣味活动。

Mr. Kelly learned the fundamentals of strength training during his Marine Corps service.

凯利在海军陆战队服役期间学到了力量训练的基础知识。

I'd retired from the Marine Corps, where I was shot too many times to want to become a cop.

我从海军陆战队退下来之后，尝试了很多次要去做名警察。

In early January, a Marine Corps doctor noticed that he had suffered from childhood asthma.

1月初海军陆战队的医生注意到他小时候得过哮喘。

When Morgan was an officer in the Marine Corps deployed in Australia, she made some mistakes.

当摩根还是海军陆战队的一名军官时，她曾在澳大利亚时部署任务，就犯过一些错误。

She had lived abroad for years but had pleasant memories of servicein the U.S. Marine Corps.

虽然她久居国外，但十分怀念在海军服役的时光。

America's Marine Corps, the authors repeat (several times), never makes detailed plans in advance.

作者多次重申到，美国海军陆战队(Marine Corps)从不事先制定详细计划。

The units delivered under this order will support ongoing U.S. Army and U.S. Marine Corps programs.

该订单订购的系统部件将为美国陆军以及美国海军陆战队正在进行的相关计划提供支撑。

But the Marine Corps are the first service to try to put those policies into action on the battlefield.

不过，海军陆战队是第一个尝试把这些政策付诸于战场上的部门。

The Marine Corps-wide certification allows installations to access the benefits of the Defense ID system.

海军陆战队范围授权书允许安装访问防御ID系统。

A lot of navy and Marine Corps bases are located on the water and ocean energy is there all the time.

许多海军基地座落在海上，而在那里，海洋能源到处都是。

Reducing the energy footprint of the Navy and Marine Corps significantly reduces our carbon footprint.

减少海军及陆战队的能源消耗将显著抑制我们的碳足迹(碳耗用量)。