I made it especially for you.

这是我特地为你做的。

I made it myself.

这是我亲手制作的。

I don't know how I made it through the week.

我不知道自己是怎么熬过那个星期的。

"Where did you get that embroidery?"—"I made it myself."

“你从哪儿得到那件刺绣的？”“我自己做的。”

I made it clear right from the outset that I disapproved.

从一开始我就明确地说我不赞成。

I hope I made it clear to him that he was no longer welcome here.

我希望我已经给他讲清楚他在这里不再受欢迎。

Three days later, I made it to the top.

三天后，我成功登上了山顶。

The trip from Hong Kong was long and tiring, but I made it.

从香港出发的旅程又长又累，但我还是成功了。

Because of that, I made it through those years and finally went on to a music school.

正因为如此，我熬过了那些年，最终进入了一所音乐学校。

I experimented many times and finally I made it.

我尝试了很多次，终于成功了。

I made it all right until I heard a timber wolf howl.

我一切都做对了，直到我听到了一声大灰狼嚎。

I wanted to just go home and cry, but I made it through.

我真想回家大哭一场，但我挺过来了。

"It makes me feel proud to be able to say I made it myself," she says.

她说：“能告诉大家这是我自己做的，让我感到很自豪。”

Oh yes, twenty times have I made it up round the bed-post, but round my neck, no!

噢，是的，我已经把它系在床柱上二十次了，但是绕系我的脖子上，办不到！

I made it pass the first cut the first year I applied, but was turned down for admission.

我在第一年申请的时候通过了第一次筛选，但是被拒绝录取了。

PHILIP: Yes. I made it myself.

菲利普： 是的， 是我自己做的。

I made it through Wednesday.

我度过了星期三。

I made it in time for his funeral.

我及时参加了这次葬礼。

I made it, and I've Shared it with you.

我创作了它，而且已经跟你分享了。

Thank god, I made it.

感谢上帝，我办到了。

I've been working hard at it and I made it.

我一直在努力，还真干成了。

Well, I made it to the Emersons' driveway.

我总算跑到埃默生家的车道了。

I can't believe I made it thought college.

我真不相信，我念完大学了。

I made it to the final round of applicants.

我进入了应聘的最后一轮。

I made it in three hours, 54 minutes and change.

我的成绩是3小时，54分(？ change在这里不会翻译)。

It was the right call and I'm very happy that I made it.

这是一个非常正确的决定，我非常高兴我做出了这个决定。

I made it on to the tube, still feeling horribly sick.

我设法坐地铁回了家，仍旧感觉恐惧和不舒服。

I remember I made it clear to you that I was not coming.

我记得向你明确表示过我不来。

I made it a point not to go to the same people each time.

我的观点是不要每次都去找相同的人。

I made it clear too that I had no dough to spend on them.

同时也讲明了，我没有钱可花在她们身上。