Northup has many descendants, who gathered together in Saratoga Springs on July 24, 1999, for a tribute to their ancestor.

诺瑟普有很多后代，1999年7月24日，他们聚集在萨拉托加斯普林斯，向他们的祖先致敬。

In 1834, he and his wife moved to Saratoga Springs, New York, where they had three children.

1834年，他和妻子搬到了纽约的萨拉托加斯普林斯，他们在那里生了三个孩子。

Now, there was a new food on the menu — Saratoga chips.

现在菜单上出现了一种新食品——油炸马铃薯片。

Now , there was a new food on the menu - - saratoga chips.

现在菜单上出现了一种新食品- -油炸马铃薯片。

George Crum was a cook at a restaurant Saratoga Spring, New York.

乔治·克莱姆是纽约州萨拉托加泉镇上一个饭店的厨师。

When we were at Saratoga I didn't notice any Yankee girls taking naps.

在萨拉托加的时候，我没见过一个北方女孩睡午觉的。

SCARLETT: When we were at Saratoga I didn't notice any Yankee girls taking naps.

斯佳丽：在萨拉托加的时候，我没见过一个北方女孩睡午觉的。

The findings were presented at the School Nutrition Association conference in Saratoga Springs, New York.

在纽约萨拉托加斯普林斯举行的学校营养协会会议上，该研究成果得以展现。

The Redcoats finally abandoned the fort permanently that November, following Burgoyne's surrender at Saratoga.

同年11月随着伯格在萨拉托加的投降，英国兵终于永久的放弃了这座堡垒。

This led to the new recipe appearing on the menu as "Saratoga Chips", before later being sold all over the world.

之后，菜单上就出现了一道新菜“萨拉托加薯片”，不久，薯片就名扬四海了。

It started with construction of Fab 8 (formerly GF Fab 2) in Saratoga County, NY due for revenue production in 2012.

它开始与8厂(原绿建筑二厂)在萨拉托加县，纽约州生产的收入在2012年到期。

When we were at Saratoga last year, I noticed plenty of them acting like they had right good sense and in front of men, too.

我们去年在萨拉托加时，我注意到她们有许多人在男人面前也显得很有见识似的。

A veteran of the Seven Years' War, British general John Burgoyne is best remembered for his defeat in the second Battle of Saratoga in the fall of 1777.

虽然是七年战争的老兵，英国将军约翰·伯戈因最有名的却是由于1777年秋天他在萨拉托加第二战役的惨败。

The 23rd annual head of the fish regatta features a 2 . 5 mile course , co - hosted by the saratoga springs rowing club and the saratoga rowing association.

鱼赛船会的第23年度头展示2 。 5英里功课，到划划船的俱乐部和萨拉托加的萨拉托加弹簧共同招待协会。

One of your great-grandfathers signed the Declaration, and another was a general on Washington's staff, and received General Burgoyne's sword after the battle of Saratoga.

你们的一位曾祖签署过《独立宣言》，另一位是华盛顿参谋部的一名将军，他在萨拉托加之役后接受了伯戈因将军的投降。