June 2010, oil from the still-leaking well was particularly visible across the northern Gulf of Mexico.

2010年6月12日，钻井漏泄的石油，被清晰的观测到横过墨西哥海湾北部。

NASA satellites have been tracking the growth of the oil spill as it has spread towards the northern Gulf Coast.

浮油已经向墨西哥湾区北部扩散，美国太空总署的卫星对其进行了跟踪。

The two British naval personnel were shown separately in two video clips, both pointing to a big map of the northern Gulf waters.

两名英国海军士兵分别出现在两个镜头上。他们都用手指着一大幅北部海湾海图。

Instead, the view looks down from the International Space Station as it passed over the United States along the northern Gulf Coast on October 29.

这一景色是当国际空间站在10月29日沿墨西哥湾沿岸经过美国时看到的。

Most of these will come from colder waters, both in the northern Gulf of Saint Lawrence and off the coast of Labrador, where there is still plenty of ice.

绝大部分将源自寒冷水域，都在有着丰富的冰资源的圣劳伦斯湾北部以及拉布拉多海岸边。

This article is divided into three parts: the first part of the state to strengthen the united front work in the northern Gulf Economic Zone Construction of necessity.

本文分为三个部分：第一部分陈述了加强统战工作在北部湾经济区建设中的作用必要性。

In the far northern gulf country and cape york peninsula there are huge empty regions cut by countless dry riverbeds which can become overflowing rivers in the wet season.

在远北的gulfcountry和约克角半岛，广阔的无人区被数不清的干涸河床划成无数小块，而到了雨季，这些河床会变成溢水的河流。

The two countries have been at loggerheads since Iran seized the sailors on March 23 in the northern Gulf, but there have been few tangible signs of progress in the 12-day stand off.

自从3月23日伊朗在海湾北部扣押了英国海兵以来，这两个国家一直在争执着；在这12天里几乎没有什么切实的进展。

Puppies are popping up everywhere amid the rubble left by Hurricane Katrina - and animal welfare workers on the northern Gulf Coast fear it is only the start of a big boom in dog births.

卡特里娜飓风过后，碎石瓦砾间突然冒出了许多小狗崽，北部海湾的动物保护义工们担心一轮“狗崽潮”就要来临。

It reported that fish kills can be caused by hypoxia, or low levels of oxygen in water, and the northern Gulf of Mexico is known as the largest so-called "dead zone" in the United States.

报道称，鱼的死亡可能是因为突然缺氧引起的，而且北部墨西哥湾有美国“死亡地带”之称。

In fact, artifacts and pottery from Teotihuacán have been discovered in sites as far away as the Mayan lowlands, the Guatemalan highlands, northern Mexico, and the Gulf Coast of Mexico.

事实上，来自特奥蒂瓦坎的手工艺品和陶器已经在远至玛雅低地、危地马拉高地、墨西哥北部和墨西哥海湾海岸的地方被发现。

The storm hovered between northern Australia and southern New Guinea, covering the Gulf of Carpentaria and much of the Arafura Sea.

风暴在澳大利亚北部及新几内亚南部之间徘徊，影响范围覆盖卡奔塔利亚湾及阿拉弗拉海大部。

The other most notable examples of no-fly zones were those imposed by the United States and its Allies over northern and southern Iraq following the 1991 Gulf War.

另外值得注意的例子是1991年海湾战争后美国和他的盟友在北方和南方伊拉克建立的禁飞区。

The Gulf Stream carries tropical heat from the Caribbean to northern Europe but is already being disrupted by meltwater pouring from the Arctic as global warming intensifies.

墨西哥湾流从加勒比海向北欧输送热带的热量，但是，随着全球变暖日益严重，它已经被北极注入的融冰水截断了。

He's ending a long-standing ban on drilling along the Atlantic coast in parts of the Gulf of Mexico and off northern Alaska.

他终止了在墨西哥湾和阿拉斯加北部大西洋海岸开采的长期禁令。

The storm is blamed for 80 deaths and will most likely move out over the Gulf of Mexico, possibly strengthening before hitting Texas or northern Mexico.

这个风暴造成了80人死亡，还可能席卷墨西哥海湾，并可能在袭击德克萨斯州或者北墨西哥之前变强。

This paper deals mainly with the composition of Cephalopod species, its resources distribution and season variety along the northern coats of Beibu Gulf.

本文主要描述北部湾北部沿岸头足类的种类组成，资源分布和季节变化。

The dinoflagellates abundance is high in the northern Bohai Gulf.

浮游甲藻在渤海湾北部存在高值区。

These areas are situated around the Finnish coast from Mid-part of Gulf of Finland up to the northern part of the Gulf of Bothnia.

这些区域位于芬兰海岸沿线从芬兰海湾中部至波的尼亚湾的北部。

On the northern shelf of South China Sea, the latter assemblage can only be compared with the third member of Liushagang Formation in the WS1-3-1 well, Beibu Gulf Basin.

在南海北部陆架，这一孢粉组合可与WS1-3-1井流沙港组三段孢粉组合对比，时代为早始新世。

An island of southeast Greece in the northern Dodecanese Islands at the entrance to the Gulf of Kos, an inlet of the Aegean Sea on the southwest coast of Turkey.

科斯岛希腊东南一岛屿，位于多德·卡尼斯群岛北部，是科斯湾的一个入口，爱琴岛的一个小海湾，位于土耳其西南海岸。

The U. S. Navy has a significant presence in the region, especially in the Gulf of Aden - a busy commercial shipping lane off the northern coast of Somalia.

美国海军在该海域部署了大量的兵力，尤其在亚丁湾海域，那里是在索马里北部海岸线外繁忙的商船航道。

A city of northeast Italy on islets within a lagoon in the Gulf of Venice, a wide inlet of the northern Adriatic Sea.

意大利东北部的一个城市，位于亚得里亚海北部的一个宽广的海湾威尼斯湾里的一个泻湖内的众多小岛上。

The Task Force expanded its area of operation when it took over responsibility for the Northern Arabian Gulf in January 2009, formerly the responsibility of CTF 158.

专责小组扩大其经营领域时，接手负责北阿拉伯海湾于2009年1月，前身为158周大福责任。

The capital and largest city of Tunisia, in the northern part of the country on the Gulf of Tunis, an inlet of the Mediterranean Sea.

突尼斯突尼斯的首都和第一大城市，位于该国的北部，临突尼斯湾-地中海的一个海湾。

Then, there will be 15 ship luxurious cruises cruising in the Mediterranean, northern Europe, South America, the Caribbean, united Arab emirates, Arabian gulf and the far east.

届时，将有15艘豪华邮轮游弋在地中海，北欧，加勒比海，南美，阿联酋，阿拉伯海湾和远东。

The Mississippi River flows from near the northern border of the United States south into the Gulf of Mexico.

北美洲的一条河流；是美国和墨西哥之间的一条边界；流入墨西哥湾。

Such as Northern Culture, GongShuiHe Culture and Gulf Marine Culture.

比如桂北文化、红水河文化、北部湾海洋文化等。