You have to be over 16 to bet.

赌博者年龄不得低于16岁。

Why do you have to be so untidy?

你为什么非得这么邋遢？

We have to be fair to both players.

我们必须公正对待双方运动员。

The posts have to be set in concrete.

这些柱子必须固定在混凝土中。

I said you'd have to be extra careful.

我说过你必须格外小心。

Normally specimens have to be dehydrated.

通常标本必须得脱水。

You have to be careful what you say on TV.

在电视上说话时你不得不谨慎。

Bathrooms don't have to be purely functional.

浴室不必完全只为了实用。

Premature babies have to be fed intravenously.

早产儿必须通过静脉输入来喂食。

Do you have to be so cynical about everything?

你非得怀疑一切吗？

I enumerate the work that will have to be done.

我将必须要做的工作一一列举出来。

Firms have to be responsive to consumer demand.

公司必须对顾客的需求作出积极反应。

The precise details still have to be firmed up.

准确的细节仍需最后敲定。

You'd have to be sad to wear a shirt like that.

你穿着那样的衬衣显得老气。

Police have to be realistic about violent crime.

警察对暴力犯罪不得不采取务实的态度。

This essay will have to be completely rewritten.

这篇文章得全部重写。

Pop music doesn't have to be trash; it can be art.

流行音乐并不一定是劣质的东西，它可以是艺术。

Tomorrow's workers will have to be more adaptable.

未来的工人必须具有更强的适应性。

Of course, that would have to be by anonymous vote.

当然，那得是通过不记名投票。

Losing your job doesn't have to be such a disaster.

丢了工作不一定就是大难临头。

There are going to have to be some drastic changes.

一定得有些重大变革。

We have to be realistic about our chances of winning.

我们必须实事求是地估计我们获胜的可能性。

You'll have to be careful how you frame the question.

如何提出这个问题，你得慎重。

The body that turns men on doesn't have to be perfect.

激发男人们性欲的身体不一定要完美。

The windows will have to be given a thorough cleaning.

窗户必须得做彻底的清洁。

All the parts of the sculpture have to be welded together.

这件雕塑所有的部件都必须焊接在一起。

You'll just have to be patient and wait till I'm finished.

你只能耐心点，等我把事情做完。

He used a phrase I hate: "You have to be cruel to be kind."

他用了一句我讨厌的习语：“要想善良，就得残忍。”

You don't have to be a genius to see that they are in love!

傻子也能看出他们相爱了！

I can't do everything all at once—you'll have to be patient.

我不能万事一把抓呀。你可急不得。