As a pedant, he always insists on following the rules to the letter.

作为一个书呆子，他总是坚持严格遵守规则。

No matter how busy you are,he always insists on coming with you.

不管你多忙，他总是坚持要跟你去。

One of the conditions the IOC always insists on is that all the big wigs of the IOC, they get their cars taking them there.

奥委会始终坚持的条件之一就是他们的高层必须有专车接送。

Wal-Mart always insists on local purchase in China, offers more job opportunities, supports the local manufacturing industry and promotes the development of the local economy.

沃尔玛在中国的经营始终坚持本地采购，提供更多的就业机会，支持当地制造业，促进当地经济的发展。

This lab always insists on the idea of thrifty teaching and independent innovation. It continuously exerts the superiority of resource and builds through many kinds of ways.

该实验室始终坚持勤俭办学，自主创新的理念，不断发挥资源优势，通过多种渠道建设实验室。