Identify misuses of statistical and numerical data.

能知道统计和数值中出现的错误。

He often misuses his authority to tyrannize his underlings.

他常用手中的职权凌轹下属。

He misuses his horses by giving them loads that are too heavy.

他给它们过重的负荷来虐待他的马。

Official misuses are bad enough, but it's the unofficial USES that worry me more.

官方滥用已经够恶劣了，但非官方的使用让我更加忧虑。

Xiong Yingzi and Liu Shuang (2004). "Some misuses of design for KPI", Chinese Labor Science.

熊英子，刘爽(2004)，“KPI设计误区及解决思路”，《中国劳动》。

Do not use my name for evil purposes, for I, the Lord your God, will punish anyone who misuses my name.

不许以我的名义作恶，因为我——主，你们的上帝——将惩罚任何乱用我的名字的人。

The lad was arrested at school and charged for breaching sections 1 and 3 of the Computer Misuses Act.

这小孩是在学校里被捕的，指控他违反了计算机滥用法案第1和第3条款。

Gender misuses of third-person singular pronouns are very common in Chinese EFL learners 'oral English.

中国英语学习者英语口语中第三人称单数代词性别误用非常普遍。

A: the lad was arrested at school and charged for breaching sections 1 and 3 of the Computer Misuses Act.

A：这小孩是在学校里被捕的，指控他违反了计算机滥用法案第1和第3条款。

You shall not misuse the name of the LORD your God, for the LORD will not hold anyone guiltless who misuses his name.

不可妄称耶和华你神的名。因为妄称耶和华名的，耶和华必不以他为无罪。

You shall not misuse the name of the Lord your God, for the Lord will not hold anyone guiltless who misuses his name.

不可妄称耶和华你神的名；因为妄称耶和华名的，耶和华必不以他为无罪。

Apart from the correction of misuses of words, I concentrate on the logical coherence and clarification of contents.

在纠正文字之错讹颠倒之外，对文本进行了文字上的疏通和内容上的笺证。

You shall not make wrongful use of the name of the Lord your God, for the Lord will not acquit anyone who misuses his name.

11你不得作出不当使用的名称，耶和华你的神，上帝不会无罪人谁误用他的名字。

What I wanna stress again is that capability ratio is not everything, there are too many misuses in the industry, don't count all on it.

我想再一次强调的是加工能力比率并不是万能的，在工业上有很多的误用，不要全部依靠它来计算。

However, there have occurred some problems in the process such as misuses, semantic superposition, random and instable naming and notions.

但此格式在使用中也出现了一些问题：语义叠架现象、命名和表意上的随意性和不稳定性以及使用上的滥俗。

Therefore, the transfer theory is not sufficient to explain the complicated gender misuses and solve the problems for Chinese EFL learners.

因此，迁移理论本身不足以解释复杂的性别误用现象，也不能解决中国英语学习者的问题。

Auditing enables the database server to log sensitive operations performed by users and administrators for analysis and identifying system misuses.

审计功能允许服务器记录用户和管理员执行的敏感操作，以便进行分析并识别系统误用。

Starting from the errors and misuses existing in the examination papers, the writer tries to investigate on the article errors among the senior English learners.

本文通过对高二学生冠词用法测试的试卷中的错误为基础，从分析冠词误用现象出发，对中学生英语冠词习得的情况加以分析和研究。

Applying this method, the researcher has conducted a qualitative study of college EFL learners' interlanguage vocabulary misuses and made tentative explanations of the sources of the misuses.

运用这一方法，本文作者对大学英语学习者的中介语词汇误用作定性研究，并对误用根源作出推测性的解释。

In terms of vocabulary, the errors are misunderstanding of meaning, unnecessary repetition of meanings, coined words, incorrect reversing of words, improper abbreviations and misuses of form words;

词汇方面主要有误解词义、词义重复、生造词语、词语倒用、缩略不当、误用虚词；