The police arrived to arrest him.

警察赶来逮捕了他。

The authorities will be legally bound to arrest any suspects.

当局将依法逮捕任何可疑人员。

I have to arrest you, of course.

当然了，我得要逮捕你。

To arrest a person, the police have to be reasonably sure that a crime has been committed.

要逮捕一个人，警方必须先合理地判定他确实犯了罪。

On June 27th, the state government raised the stakes by authorizing the police to arrest Mr. Singh for hurting Sikh sentiments.

6月27日，州政府加大了赌注，授权警方以伤害锡克教徒感情为由逮捕了辛格先生。

They failed to arrest the company's decline.

他们未能阻止公司的衰落。

It is sometimes possible to arrest or reverse the disease.

有时可以阻止病情发展或使病情彻底好转。

The sufferer may have to make major changes in his or her life to arrest the disease.

患者可能得对自身生活作大的调整以抑制病情。

Policemen have authority to arrest lawbreakers.

警察有权逮捕犯法者。

Why did the police want to arrest him?

警察为什么要逮捕达根？

On what grounds were the police able to arrest him?

警察根据什么逮捕他的呢？

The thief pleaded with the police not to arrest him.

小偷恳求警察不要抓他。

My first thought was: They’re policemen, here to arrest me.

先进入我脑海的想法是：他们是警察，到这儿来逮捕我的。

Guarded the city of the Damascenes desiring to arrest me.

在大马色亚哩达王手下的提督，把守大马色城要捉拿我。

Did they kill the cop who came to arrest them, or was he in on it?

他们杀死来逮捕他们的警察时，他又起了什么作用。

However this year the police have vowed to arrest them for indecent exposure.

然而，今年警方宣誓以不恰当暴露罪逮捕他们。

Serbia has been under intense international pressure to arrest Ratko Mladic.

塞尔维亚在姆拉迪奇问题上一直承受着巨大的国际压力。

The patrolling navies are reluctant to arrest them because of the legal complexities.

因为法律上的繁琐，巡逻的海军也不情愿去逮捕他们。

The tribes here are very strong. It would bring great shame on you to arrest your cousin.

在这儿，部落的力量很强大，如果你逮捕自己的表亲，那会是你很大的耻辱。

You can pretty much guess the rest…he was “apprehended” until police arrived to arrest him.

当然随后所发生的时候你基本也能猜到了，这位劫匪一直处在被“擒获”状态，直到警察来押走他。

Depending on the case, the commandos are sometimes given the option to arrest or kill their prey.

根据情况，突击队员有时有权选择是逮捕还是杀死猎物。

Basically, what you do is try to arrest as much supply as possible then you bid up the price.

基本上，你要做的是设法掌握尽可能多的大蒜，然后哄抬价格。

On August 4th police intending to arrest a young man in Tottenham, north London, shot him dead instead.

8月4日在英国北部城市托特纳姆，某警官试图逮捕一名年轻男子，却误将其射杀。

To arrest this process, don't overcook, and place the eggs in cold water as soon as they are off the boil.

要中止这个过程，就不要煮过头，而且一煮沸，就要立即把鸡蛋放进冷水中。

Geithner projects a conviction that acting to arrest financial meltdown is not just necessary but right.

盖特纳传达了一种信念，即采取行动阻止金融崩溃不仅是必需的而且是正确的。

He failed, and any successor who wants to arrest the abolitionist trend is likely also to be frustrated.

他失败了，他的任何继任者想扭转废除死刑潮流的话，都可能被挫败。

The findings show the importance of taking multiple approaches to arrest the disease in humans, the authors say.

作者说道：这个调查结果说明了采取多重方法逮捕导致人类疾病的根源是非常重要的。

She refused to give him the name of another man who was at the house, and then resisted when he tried to arrest her.

她拒绝给出现场的另外一个人的名字，当时那个人就在房子里，企图逮捕她，而她只是抵制。