They are scheduled for arraignment October 5th.

传讯他们的时间安排在十月五日。

His arraignment is scheduled for later today.

他将于今天晚些时候被提审。

She was remanded to juvenile detention at her arraignment yesterday.

她昨天被送回了对少年拘留在她的传讯。

The following morning, we sat in the Maui courthouse and awaited arraignment.

第二天早上，我们坐在毛伊岛法院里等待父亲被提讯。

After Nashiri's arraignment a military judge is expected to set the schedule for the trial.

对纳希里进行初审之后，一名军事法官将为军事审判安排时间。

His name wasn't released and the boy isn't in custody, but he must show up for a November arraignment.

目前男孩姓名没有被公开，他没有遭到拘押，但他将于11月被传讯。

Bieber was not present for the 1:30 p. m. arraignment at the Superior Court in Van Nuys, California.

比伯还缺席在加利福尼亚州范纽斯高等法院下午1点半的传讯。

An arraignment is a hearing during which the defendants and their attorneys enter a formal appearance in the case.

提审是一个在被告人和他们的辩护律师亲自到场的正式露面时的听证会。

Arraignment is when the charges against the juvenile will be read, and the judge will ask how the juvenile pleads.

提审会宣读对其的指控，法官会要求他自己进行抗辩。

When Simpson was asked at his 1994 arraignment on twin murder charges if he was guilty, he didn't just say, not guilty.

在1994年双胞胎谋杀指控的提审时被问他是否有罪，他不只说，没罪。

The Following Monday Morning, The Woman Was Called in Front Of The Arraignment Judge, Sworn in, And Asked To Explain Her Actions.

随后的星期一早晨，被称为在提审法官面前，宣誓就职，并要求解释她的行为。

The defendant's first opportunity to ask the court to appoint a lawyer is usually at his or her first court appearance , often called the arraignment.

译：被告人通常在其第一次出庭时有机会请求法院为其指派一名律师，第一次出庭常成为“传讯”。

Michael Jackson speaks at a news conference after his arraignment in his child molestation case at the Santa Maria, Calif., courthouse, on April 30, 2004.

2004年4月30日，在圣玛利亚加州法院传讯迈克尔·杰克逊娈童案后，他在新闻发布会上讲话。

Sometimes the hands of a person being refused more anger, even if you do not, you took me into the dustbin carrying arraignment, it will not be a little pity heart.

有时候发到某个人手中被拒绝就更加的愤怒，哪怕你不需要，你接下背着我扔进垃圾桶也好啊，就不能有点怜惜心。

In the archives of the Shanghai International Settlement police Department, there were the police station interrogation records and the arraignment awarded by the Shanghai District Court.

上海公共租界警务处档案中，有巡捕房审讯调查记录和上海地方法院提审裁决书。