The Museum has antagonized rivals by outbidding them for the world's greatest art treasures.

这家博物馆由于为世界最珍贵的艺术瑰宝出了更高的价格，从而招致了竞争对手的怨愤。

The fact that AFL outsiders such as the AALL had taken the most prominent advocacy roles antagonized Gompers.

美国劳联以外的人，如美国劳工协会，在反对龚帕斯的斗争中扮演了最突出的倡导角色。

His speech antagonized many voters.

他的发言引起许多投票者的不满。

These effects are antagonized by sodium sulfide.

这些效果被硫化钠中和了。

It is unwise to be antagonized with that company.

和那所公司敌对是不明智的。

Procrastination at the top during a crisis antagonized the board of directors.

公司高管在危机中的延宕促使董事会奋起行动。

Calcium antagonized the absorption of magnesium but promoted the absorption of potassium.

钙对镁的吸收产生抑制作用，而对钾的吸收有促进作用。

They feared that their domestic economic problems would be increased if they antagonized japan.

他们担心参战会使国内的经济状况更加恶化。

The drug markedly slowed the heart rate and antagonized the positive chronotropic effect of isoprenaline.

冠益嗪明显减慢大鼠心率，拮抗异丙肾上腺素的正性变时作用。

Conclusion: Oxygen free radical is involved in arrhythmia caused by ET-l which could be antagonized by SOD-1.

结论：SOD - 1具有拮抗et - 1的致心律失常作用，表明ET - 1引起的心律失常可能与氧自由基参与有关。

The same, by the way, was true when my theater reviews regularly antagonized some of the paper's biggest advertisers.

顺便提一句，即使是在我的戏剧评论得罪某些大广告客户的时候也一样没有。

Conclusion: Daidzein has an obvious antagonized effect on the spontaneous constriction of gall bladder of guinea pig.

结论：大豆苷元显著抑制豚鼠离体胆囊自发性收缩。

These unfortunate defects have antagonized many, who nevertheless fully agree that there should be an easy world-language.

这些不幸引起了不少人的不满，虽然他们也完全赞同要有一种容易掌握的国际语。

So long as the animal is petted he reacts nicely, but the moment he is antagonized the whole violence of his nature comes out.

动物在受宠的时候表现得很柔顺，但遭到敌对的时刻，所有天性中的暴虐都会显露出来。

However, the theoretical research is still sometimes ignored, neglected and even antagonized in the pre-school education academia.

然而在学前教育学术界，还存在忽视、轻视甚至敌视理论研究的情况。

Conclusion Tri has a local stimulation effect and induces inflammation which can not be antagonized by its anti-inflammation effect.

结论雷公藤内酯醇具有局部刺激作用，诱导的炎症反应不能为其自身的抗炎作用所拮抗。

Results: Huangqi inhibited the gastric emptying in normal mice and significantly antagonized the delayed gastric emptying induced by atropine.

结果发现黄芪可抑制正常小鼠的胃排空，对阿托品所致的胃排空减缓具有一定的拮抗作用。

The whole embryo culture was used to determine the effects that folic acid antagonized the MATDAinduced teratogenicities and embryotoxicities.

本实验利用全胚胎培养技术，研究了叶酸拮抗敌枯双致畸的效应。

Antagonized by paparazzi and feeling harassed by what he says are false accusations that he uttered slurs, Baldwin has at times publicly denounced the media.

鲍德温有时会公开谴责媒体，因为狗仔队令他恼怒，关于他使用侮辱性言辞的指责也令他烦恼(他声称这些指责是假的)。

These results suggested that the central depressant effect of anisodine can be antagonized by physostigmine and adrenomimetics, while regitine is synergistic.

结果提示樟柳碱的中枢抑制作用，不仅与其抗胆碱作用有关，还可能与其抗肾上腺素能作用有一定关系。

Experiments on the isolated atrium and perfused heart of rats showed that pyquiton (Praziquantel) had positive inotropic effect which can be antagonized by Propranolol and Verapamil.

吡喹酮能增强大白鼠离体心房和灌流心脏的心肌收缩力，与异搏定和心得安有一定程度的拮抗作用。