I pray to be with you through rain and shiny day.

我祈祷着不管雨天或晴天都和你在一起。

It was made of shiny, bright pink plastic with a Little Mermaid sticker on the front, and I carried it with me nearly every single day.

午餐盒用亮粉色的塑料制成，正面有小美人鱼的贴纸。我几乎每天都带着它。

On a recent day, a shiny caravan of sport utility vehicles carrying a delegation of regional officials roared through the rutted mud lanes to meet with the villagers.

最近的一天，一队锃亮的运动多功能用车载著一个地区官员代表团，穿过布满粉尘的小路来见村民。

The second has a great many books-a few of them read through, most of them dipped into, but all of them as clean and shiny as the day they were bought.

第二种人藏书很多—其中几本被通读过，大部分则浅尝辄止，但是所有的书都跟新买时一样整洁光亮。

One day I saw Mr. Martin in front of his store assembling a shiny red Rollfast.

一天，我看见马丁先生正在店门口组装一辆锃亮的红色“飞滚”牌自行车。

One day, I found a bright Linlang Shanzhao as shiny pearl, this pearl is Aesop's Fables.

有一天，我发现了一颗闪着璀璨琳琅般光泽的珍珠，这颗珍珠便是《伊索寓言》！

One day, I found a bright Linlang Shanzhao as shiny pearl, this pearl is "Aesop's Fables."

有一天，我发现了一颗闪着璀璨琳琅般光泽的珍珠，这颗珍珠便是伊索寓言！

I was sitting at my computer one day wearing a silk cream blouse, my favorite black skirt and a pair of shiny black shoes.

一天，我坐在计算机前，穿着奶油色的女衬衣、短裙和一双又黑又亮的皮鞋。

It was full-fledged day in all its shiny brightness.

一个光线十足的白天开始了。

Whole face every day use, large pores and excessive conditioning oil, prevent acne, helping to maintain smooth and soft, healthy and shiny.

每天全脸使用，可调理毛孔粗大与过度出油，预防痘痘，使肌肤保持平滑细致，健康有光泽。

Sometimes, when my friends or relatives saw me, they said I am tent, plus I have an oily skin, so once a hot day, my face will become black and shiny, ugly dead.

有时，朋友或亲戚见到我时，都说我怎么皮肤这么黑，加上自己是属于油性皮肤，所以一旦大热天，脸上就黑金金的，难看死了。

I was sitting at my computer one day wearing a silk cream blouse, my favorite black skirt and a pair of shiny black patent shoes.

一天，我坐在计算机前，穿着一件奶油色的丝绸女衬衫，我最喜欢的黑色裙子和一双光亮的黑色皮鞋。

I am trying not to cry, my love, as I tell you how beautiful she looks today in her pretty dress and red shiny shoes, she reminds me so much of you that first day we met.

当我告诉你，她今天可爱的装扮和红色的鞋子看起来是这么漂亮，她记得我们第一次见到的那么多。

I am trying not to cry, my love, as I tell you how beautiful she looks today in her pretty dress and red shiny shoes, she reminds me so much of you that first day we met.

我尽量忍住不哭，亲爱的，我要告诉你她今天穿着可爱的裙子和闪闪发亮红色的小皮鞋是多么的漂亮，她让我想起了第一次见到的你。

The second has a great many books — a few of them read through, most of them dipped into, but all of them as clean and shiny as the day when they were bought.

第二种人藏书很多——从头到尾也读过了几本，而大部分是浅尝辄止，但全都跟新买时一样整洁光亮。