The big tables enable all books to be laid out with ease.

这些桌子很大，把所有的书摊在上面还绰绰有余。

Prof Goodson thinks a network of sensors could be laid out alongside roads and other locations.

古德森认为,可以在道路两侧及其它地点设置传感器网络.

It's also highly unlikely that one day you'll suddenly be bathed in bright light and your life's purpose will be laid out in a divine vision.

同样，这样的事情也极不可能：突然有一天，你沐浴在明亮的阳光下，你的生活目标神奇地展示在眼前。

Place a checkmark beside those protocols which are to be laid out, remove the checkmark to temporarily disable discovering elements that refer to that protocol.

请在要列出的那些协议旁添加选中标记，如果需要临时禁止搜索引用某个协议的元素，再清除该协议旁的选中标记。

Meredith and Joshua spent hours and hours discussing how they wanted every detail to be laid out and what parts of the Harry Potter series they wanted to incorporate.

此前，梅雷迪斯和约书亚花了大量时间讨论婚礼安排，事无巨细；他们还讨论了在婚礼中包含哪些哈利波特的元素。