No American should have to drive out of town to breathe clean air.

任何美国人都不应非得开车出城去呼吸清洁的空气。

Citizens of wealthy nations demand national parks, clean rivers, clean air and poison-free food.

富裕国家的公民要求有国家公园、干净的河流、干净的空气和无毒的食物。

Its clean air, attractive parks, and the absence of any industry, make this an ideal spot for people looking for a quiet life.

它有干净的空气、吸引人的公园以及没有任何工业，使它成为人们寻找安静生活的理想场所。

In smoggy weather, the machine would breathe in the air in front of the bike and blow out a stream of clean air toward the biker's face.

在有雾霾的天气里，机器会吸进自行车前面的空气，然后向骑自行车的人的脸上吹出一股清新的空气。

Seven months and one election day later, a new conservative city council suspended enforcement of the clean air zone, a first step toward its possible demise.

七个月后大选日结束的第一天，由保守派掌控的新一届市议会中止了“清洁空气区”的执行，迈出了废除该项措施的第一步。

There was also passage of the Clean Water Act and the Clean Air Act was strengthened.

《清洁水法》也通过了，并且《清洁空气法》也得到了支持。

In the twenty years that the Clean Air Act has mandated unleaded gas use in the United States, the lead accumulation worldwide has decreased significantly.

在《清洁空气法案》强制要求美国使用无铅气体的二十年里，铅在世界范围内的累积量显著下降。

Today you have clean air to breathe

今天你有新鲜空气呼吸

Trees can clean air and beautiful life.

同时树木还帮我们净化空气，美化生活。

Clean air, clean water and rich forest and wildlife.

干净的水，丰富的森林资源以及野生动植物。

Take action, have your say, claim your right to clean air.

行动起来，争取呼吸清洁空气的权利。

In short, it is humans' responsibility to resume clean air for Earth.

简而言之，人类有责任来恢复地球的清洁空气。

We've already taken several steps, focusing on clean air and trees.

我们的步伐已经迈出，关注清新空气和植树造林。

Forty years after the Clean Air Act, more people are breathing easier.

空气清洁法实行后40年来，越来越多人呼吸到更加清新的空气。

He said the clean air is one of the things he loves about living in Santa Fe.

他说干净清新的空气是他喜欢住在圣达菲的其中一点原因。

If we're the worst at air pollution, does that mean we actually have really clean air?

如果我们的空气质量是最差的，那么事实上我们呼吸的是很干净的空气么？

Warm weather, clean air, nice people, no crime, everything! The perfect place for you!

这儿气候温和、空气新鲜、民风纯朴、罪行绝迹，具备一切令人向往的东西，是你最理想的地点。

We need clean air, but unfortunately, air pollution is generally present, especially in cities。

我们需要清新的空气，但遗憾的是，空气污染普遍存在，在城市中尤其如此。 [分析] 本句为了避免“尤其是在城市里”的表达不完整，增加了“如此”。

This shows that the Clean Air Act can be used to reduce these gases in a cost-effective way.

这表明，清洁空气法案将是一项节省成本的减排法案。

Many residents look back wistfully at the clean air this year and wonder if they'll see it again.

许多民众都很怀念今年来的清新空气，而且想着这种空气还能不能再次出现。

The steel and glass buildings caught the sunlight , and in the clean air they glowed brilliantly .

高楼上的钢材和玻璃反射着阳光，在雨后清新的空气中显得由外明亮。

The Clean Air Act mandates the EPA to regulate harmful pollutants such as particulate matter and ozone.

《清洁空气法》授权美国环保局监管有害污染物，如微粒物质和臭氧。

The plan was required under the Colorado Clean Air-Clean Jobs Act, signed by Gov. Bill Ritter in April.

今年四月份州长比尔•李特签署了《科罗拉多州清洁大气工作法案》，上述计划就是为了满足这个法案的要求提出的。

He told the crowd that the drug would best take effect when consumed regularly in an environment with clean air.

他告诉群众当在一个拥有干净空气的环境中服用的时候，这种药服才会能起到最好的效果。

They cover the entire head and are designed to give 10-15 minutes of clean air, probably all which would be needed.

它们可以包住整个头部，并为你提供10到15分钟的干净空气，这些可能都是你需要的功能。

As a mother, I do hope my daughter and the future generations will breathe clean air and live in a good environment.

作为一位母亲，我希望我的女儿和后代能呼吸新鲜空气，在一个良好的环境中生活。