Instead of just red chilis, chefs use both green and red chilis to create a colorful mixture.

除了红辣椒之外，厨师还会用到青椒和红椒搭配菜的颜色。

"Helado," Spanish for ice cream, demonstrates the region's abundant spices, chilis and fruits.

西班牙的冰淇淋(西语中称为“Helado”)，体现了该地盛产香料、红辣椒和各种水果的特点。

The dish: The soup is made with rice or tomatoes, pickled chilis and various herbs, and then cooked with freshly caught river fish for a super sour blend.

菜肴：酸汤鱼由酒酿或是番茄、泡椒和许多香草共同熬成，然后再放入刚抓回来的新鲜河鱼，即可做出超级酸爽的酸汤鱼了。

Szechuan is a basin geologically. The weather is cold and humid most of the time. Chilis in Szechuan dishes can warm up body and prevent rheumatism (medical).

四川为盆地，气候湿冷，因此菜色中多放辣椒，藉以取暖以及治疗风湿之用。

Restaurant versions usually come in a clay or iron pot, with about 100 chilis floating on the surface of the bright red broth, and a few pieces of beef poking through.

饭店的形式通常是在一个土锅或者铁锅里，其中约100个红辣椒浮在鲜红的肉汤表面，还有少许的片片牛肉戏弄其中。

Thee dish: la zi ji combines crispy chicken breast cubes with a fireplace of peppercorn, toasted sesame and dried bird 's-eye chilis to create a plate of hot, red deliciousness.

菜肴：辣子鸡是将酥脆的鸡胸脯块与干胡椒、芝麻和干辣椒一同翻炒，从而做出一盘子火辣辣红彤彤的美味。

The dan dan mian (noodles smothered in a sauce of peanuts, sesame and chilis) are among the best in the city and makes stumbling into one of Crystal Jade's many outlets worth the trip.

在城市中卖的最好的是丹棉（它是一家以花生、芝麻、辣椒酱为配料，拌的面条吃的），它成为到达这个城市最值得去的地方。