Mr Havel argued that it represented a declaration of conformity.

哈维尔认为,这说明那个人表示顺从.

The Declaration of Conformity has legal power equal to a Certificate of Conformity.

一致性声明和一致性证书具有同等法律效力。

If necessary, seek third party certification/registration of the QMS or alternatively, issue a self-declaration of conformity.

假如有必要的话，寻求独立第三方进行质量管理体系的认证，要不然，自己对外宣布，已经满足标准要求了。

The buyer or EU distributor will need to make their own arrangements for assessment of the product, declaration of conformity and CE marking.

如果产品没有CE 标记，买家或欧洲的采购商将会自己安排这些产品的检测、自我声明及CE 标志。