When you leave you skin up the rope.

当你离开时，从这根绳子爬上去。

Pull the skin up the front of your torso to lengthen it.

拉躯干前侧的皮肤向上延长它们。

This year, sealers will beat and skin up to 338,200 of these gentle animals.

今年，海豹捕杀者将会打死并剥掉338200只这种可爱温顺的动物的皮。

The children are so skilled at climbing trees that they skin up them like little monkeys.

孩子们非常善于爬树，灵巧得和小猴子一样。

To ensure wrinkles are eliminated as close to the eyes as possible, patients are given protective eye shields so the laser can be applied to the skin up to the eyelash line.

为了确保消除眼周的皱纹，给病人带上眼罩以保护，使激光可达到睫毛线部位的皮肤。

And then on the back rear bumper it had little bumper tips, had a guard with rubber mounted in them so when you could push your car on something, you wouldn't skin up your bumper.

车身后保险杠安装了橡胶护板，这样当车碰上什么东西时不会磨花你的保险杠。

And then on the back and rear bumper it had little bumper tips, had a guard with rubber mounted in them so when you could push your car or something, you wouldn't skin up your bumper.

而在车后方的保险杠安装了橡胶护板，这样当车碰上什么东西时不会磨花你的保险杠。

Massage will help to tone up loose skin under the chin.

按摩有助于使颏下松弛的皮肤柔韧起来。

She went to a cupboard, and drew out a large skin rolled up.

她走到一个橱柜前，拿出一大张卷起来的皮。

Years may wrinkle the skin, but it is to give up enthusiasm that wrinkles the soul.

岁月只会让皮肤出现皱纹；激情不再才真正使心灵枯萎。

This treatment helps tone the body, firm up muscles and tighten the skin.

这种治疗可以帮助保持体态，使肌肉变结实、皮肤紧致。

Build up your tan slowly and don't allow your skin to burn.

将你的皮肤慢慢晒黑，不要让皮肤晒伤。

Then, I picked up a piece of dumpling skin.

说着，我就拿起了一块饺子皮。

Till thy skin shrivels up and thou art a skeleton!

直到你的皮肤干瘪，变成一具骷髅！

Our bag of skin keeps our body's ocean from drying up.

包裹我们的皮肤能让我们体内的海洋不至于干涸。

He picked up a rotting banana skin and hung it on the leaves of a neem tree that grew near the gate of the house.

他捡起了一块腐烂的香蕉皮，把它挂在印度楝树的叶子上，那棵树长在靠近那所房子大门的地方。

If you ever wake up feeling like your face is a little puffy, this toner is your best bet for calming and tightening your skin.

如果你曾经醒来觉得你的脸有点肿胀，这种爽肤水是你最好的选择，它可以镇静和收紧你的皮肤。

He tucked the coal into the center of the clockwork, and placed it all on the skin, and wrapped it up and tight it into a cocoon shape.

他把煤块塞进钟形装置的中心，并全部放在表壳上，然后紧紧地裹成一个茧状。

It pierced her soft brown skin, and a bead of bright blood welled up.

爪尖刺破了公主柔嫩的棕色皮肤，一滴鲜亮的血珠涌了出来。

Pinch up a fold of skin, make a matchbox stick on your hand!

揪起一小块皮肤，把一个火柴盒粘到你的手上！

That skin is made up of nanowires laid onto flexible rubber.

皮肤是由铺设在弹性橡胶之上的纳米线所构成的；

Years may wrinklethe skin, but to give up enthusiasm wrinklesthe soul.

岁月悠悠，衰微只及肌肤；热忱抛却，颓废必致灵魂。

Years may wrinkle the skin, but to give up enthusiasm wrinkles the soul.

岁月悠悠，衰微只及肌肤；热忱抛却，颓废必致灵魂。

The high sulfur content in garlic makes it able to tone up the skin and make hair more lustrous.

大蒜含有丰富的硫化物，能增强皮肤健康，头发光泽。

Years may wrinkle4 the skin, but to give up enthusiasm wrinkles the soul.

岁月悠悠，衰微只及肌肤；热忱抛却，颓唐必至灵魂。

Grow old by deserting our ideals. Years may wrinkle the skin, but to give up enthusiasm wrinkles the soul.

岁月悠悠，衰微只及肌肤；热忱抛却，颓废必致灵魂。

Shed skin accounts for up to 90 percent of the dust in your home.

这些脱落的皮屑占你家总尘埃量的比例最高可以达到90%。

Adam: Well, they clean up after you, gobbling up sweat and dead skin.

亚当：是因为它们也在清洁你，会狼吞虎咽你身上的尘诟和死皮。

He came up with his skin torn but well informed about the rudder.

祖父上来时，皮肤被划开了，但他已经熟知船舵的情况。