Malcolm looked at her as if she were a raving lunatic.

马尔科姆看着她，好像她是一个胡言乱语的疯子。

The man's a raving lunatic.

那个男子是个语无伦次的疯子。

I'm afraid Paul has gone raving mad.

我恐怕保罗已经彻底疯了。

She was shouting and raving at them.

她冲着他们大喊大叫。

She's no raving beauty.

她算不上绝色美女。

She seemed to have gone stark raving mad.

她好像是完全疯了。

He wandered the streets raving at passers-by.

他在街上闲逛，跟过路的人瞎扯。

Her son thinks she's an absolute raving lunatic.

她的儿子认为她是个十足的满口胡言的疯子。

The man is a raving lunatic.

这个人是一个胡说八道的疯子。

I can feel you raving now.

我可以感受到你的愤怒。

Gracious me! Was I raving?

天呀！我是不是语无伦次呢？

The guests had been raving about it.

客人们都为它倾倒了。

Everyone is raving about Acne Free in 3 Days!

每个人都在疯狂的痤疮免费3天！

But I do exist in this raving like a fantasy.

但是，我却是存在在这样的呓语般的幻想中。

His latest novel is already a raving success.

他最近出版的小说已经是一个了不起的成功。

Is it the prophet's thought I speak, or am I raving?

我说的是预言者的思想吗？或者我是在胡言乱语？

He made his position worse by raving at the referee.

他冲裁判大吼大叫，处境更糟了。

Win the trust of clients and turn them into raving fans.

赢得客户的信赖，让他们成为热情的粉丝。

And I don't know how he worked that, but he was raving about them.

我不知道他怎么办到的。但是他对煎饼始终赞不绝口。

I just heard about it from a friend and he was just raving about it.

我从一个朋友那里听说的，他对那里赞不绝口。

In his raving he swore he would let her heart's blood out immediately.

在他愤激的时候，他发誓他要立刻让她心里的血流出来。

Jean Valjean stared him straight in the eye and thought that he was raving.

冉阿让直着双眼，老望他，以为他在说胡话。

Man everyone is raving about this but I think I want to wait til its finished.

每个人都疯狂地在追这部剧，不过我想我得等到完结时再看。

20many of them said, "he is demon-possessed and raving mad. Why listen to him?"

内中有好些人说：“他是被鬼附着，而且疯了，为什么听他呢？”

But for me, the alternative - going stark raving mad at my desk - isn't worth it.

但是对于我来说，这种交替—在办公桌前疯掉——是不值得的。

Create a deep connection with your core target audience - your potential raving fans!

与你的埋伏核心目标客户(你埋伏的猖狂粉丝)创立深厚的接洽。

I don't know how it started any more but soon she was raving to me about Henry Bordeaux.

我不知道车子是怎么开动的，不过她很快就对我大谈起亨利·博尔多来。