The horses' hooves raised a cloud of dust.

马蹄翻飞，扬起一片尘土。

A cloud of black smoke blew over the city.

一团黑烟拂过了这座城市。

A cloud of dust rose as the truck drove off.

卡车开过时扬起一片灰尘。

A cloud of fine spray came up from the waterfall.

飞瀑溅起一片水雾。

He still has a cloud of suspicion hanging over him.

大家仍然在怀疑他。

The hens darted away on all sides, raising a cloud of dust.

母鸡四处飞奔，扬起一团尘土。

A jeep trailing a cloud of dust was speeding in my direction.

一辆吉普车拖着一股扬尘，朝我疾驰而来。

He drew heavily on his cigarette and puffed out a cloud of smoke.

他深深地吸了一口烟，喷出了一团烟雾。

They saw first a cloud of dust and then the car that was stirring it up.

他们先是看到一团尘土，接着就看到扬起尘土的那辆车。

A cloud of volcanic ash is spreading across wide areas of the Philippines.

一大片火山灰正在向菲律宾的大块区域扩散。

It's a cloud of dust.

它是一团尘埃。

A car sped past, raising a cloud of dust.

汽车飞驰而过，卷起一阵尘土。

The octopus can release a cloud of ink if it feels threatened.

章鱼在受到威胁时会放出一团墨剂。

I read that they often hide from predators by squirting out a cloud of ink, or something like that.

我读到过，它们为了躲避捕食者，经常喷出一团墨水，或者类似的东西。

Finally, Dad turned off the stove, the pot began to cool and the pressure relief valve sprayed out a cloud of steam.

最后，爸爸关上了炉子，锅开始降温，然后解压阀喷出了一股水汽。

In 2009 an old Russian craft slammed into a communications satellite, creating a cloud of hundreds of pieces of debris and putting other hardware at risk.

2009年，一艘旧的俄罗斯飞船撞上了一颗通讯卫星，形成了由数百片碎片组成的云团，危及其他硬件设备。

Amazon already has a cloud of sorts.

Amazon已经有了云的形状。

I'm a cloud of dust.

我是一团灰尘。

I accepted the order and walked out on a cloud of happiness.

我接受了他的订货，兴高采烈地走出了餐厅。

I recalled the fate of Marco Polo who died under a cloud of contempt.

我想到了马可波罗的命运，他是在一团憎恶之云的笼罩中弃世的。

It will not just be a cloud of data, it will be a compute cloud as well.

不仅仅是云数据，也是计算云。

But she knew the stress, like a cloud of dark, would crawl into her psyche, too.

但是她知道，压力，就像乌云一般，也悄悄了爬进了她的心房。

Flying through a cloud of volcanic ash poses a significant hazard to airlines.

飞过密布火山灰的云层，对航空公司构成了极大的威胁。

Do we live in a cloud of belief that is separate from the reality of our circumstances?

我们是否居住在由信念组成的“云”中，与我们所处环境的实际不同呢？

The star is a brown dwarf - and formed, like other stars, out of a cloud of dust and gas.

这颗恒星是褐矮星――像其他恒星一样，外部由尘埃和气体云构成。

In the light of the king's countenance is life; and his favour is as a cloud of the latter rain.

王的脸光，使人有生命。王的恩典，好像春云时雨。

As the fireball cools, the vaporized materials in it condense to form a cloud of solid particles.

当火球冷却时，内部的气化物质压缩形成固态微粒云。

In 1982 a BA flight hit a cloud of ash over an Indonesian volcano and all four engines stopped.

1982年一架英航的飞机遭遇了印尼火山爆发并穿越布满灰尘的云层，四个引擎都停止了工作。

A solar prominence is a cloud of solar gas held just above the surface by the Sun's magnetic field.

日珥是被太阳磁场束缚太阳表面之上的气体云。