Let's make a bet on whether our national football team will win next season.

让我们打个赌吧，赌我们的国家足球队下个赛季是否会赢。

Let's make a bet, I must win.

咱们来打个赌。但我肯定赢。

Let's make a bet about electing.

关于选举咱们来打个赌吧。

Let's make a bet about election.

关于选举咱们来打个赌吧。

Let's make a bet on the election.

关于选举咱们来打个赌吧。

If you don't believe. Let's make a bet.

如果你不相信，咱们来打赌好了。

Let "s make a bet on the election."

关于选举咱们来打个赌吧。

Seriously, though, let's make a bet.

不过说真格的，我们来打赌。

Let's make a bet. But I'll surely win.

咱们来打个赌。但我肯定赢。

Let's make a bet on the next election.

咱们赌一赌下次的选举把。

Let's make a bet, but I'm sure to win.

咱们来打个赌。但我肯定赢。

Let's make a bet on the next election.

我在那匹马上下了一小笔赌注。

Let "s make a bet. But I" ll surely win.

咱们来打个赌。但我肯定赢。

If you don "t believe. Let" s make a bet.

如果你不相信，咱们来打赌好了。

Let's make a bet if you don't believe it.

如果你不相信，咱们来打赌好了。

Let's make a bet.

让我们打个赌。

Let's make a bet.

就狠狠的来赌一铺。

I don't see an end to this argument.Let's make a bet.

我看不到这个争论的结果。让我们打个赌。

I can make a bet with you that you must pass the exam.

我可以跟你打赌你一定能通过考试。

Just as engaging as a game, you could also make a bet.

类似于玩游戏，你还可以和她打个赌。

The fish must also make a bet that who would catch the first people.

鱼一定也在打赌，谁是钓上的第一个人。

Now, next time if the ghost appears, you have to make a bet with her.

下次鬼出现时，你要和她打个赌。

Make a bet with your partner: the loser gives a full body massage to the winner.

和你的爱人打个赌：输家给赢家做全身按摩。

So I guess the first lesson here is when you make a bet with a sharp cookie (and Kevin is nothing if not razor sharp) you should define your terms carefully.

我想我们学到的第一课就是，如果你跟个很难搞的人打赌(Kevin最犀利不过了)，你应该谨慎自己的用词。

Make a bet that it is better to do a simple thing today and pay a little more tomorrow to change it if necessary than to do a more complicated thing today that may never be used anyway.

打个赌，今天做件简单的事情明天再稍微改进一下，要比今天做件较复杂的、日后也许再也不会用到的事情要好。

Whenever famous actresses get together to make a "woman's film" you can bet on an overload of sentimental mush.

无论什么时候，只要著名女演员们聚在一起演绎一部“女性题材电影”，那毫无疑问里面准是一堆多愁善感的故事。