However, people often find it not easy to build a piece of furniture because they can't understand the instructions.

然而，人们经常发现做一件家具并不容易，因为他们不能理解说明。

A chair is a piece of furniture.

椅子是一件家具。

I'm thinking of a piece of furniture.

我在想一件家具是用木做的。

The utility model relates to a piece of furniture.

本实用新型涉及一种家具。

Think of your program as a piece of furniture—say, a table.

作为一张程序的家具的思考 — — 说，一个表。

I bought a piece of furniture in the shopping mall last week.

我上周在商场买了一件家具。

Image above: How can a piece of furniture make people more communicative?

上图：一件家具如何帮助人们交流？

My parents gave me a piece of furniture as the present of my wedding.

我的父母送我一件家具作为我结婚的礼物。

What a fun and clever way to add color, weight and texture to a piece of furniture.

给一款家具赋予色泽、厚重和质感，这是多么有趣和聪慧的创意啊！

Such is her state of mind, and the bench is a piece of furniture that understands her.

这是她的心境，长凳是一件理解她的家具。

When he didn't answer, I pushed the door open, dislodging a piece of furniture he had placed behind it.

我敲门后屋里没有回应，于是我使劲撞开门，它被一件家具从里面顶着，是吉姆干的。

The way by which colors are applied to a piece of furniture can influence the effect on it very much.

家具用色处理上的巧拙也是家具能否达到和谐效果的重要方面。

I've never meditated, I'm not interested in conversing with a piece of furniture, and I don't know any party tricks.

我从来没有想过，我不喜欢谈论一件家具，也不了解任何交际技巧。

If you need a piece of furniture or electronic item, like a flat screen TV, this would not be the time to buy it.

如果你想买家具或电子产品，比如说平板电视，这并不是购买的好时机。

How often have we heard of someone who is an excellent employee but treats his or her spouse like a piece of furniture?

我们会不会经常听说这样的人，比如一个很出色的员工，却把自己的配偶当作一件家具那样对待？

A man opened a piece of furniture and a dozen people fell out. How could that be? It was a missing persons bureau.

一个人打开了一件家具，一打人跌落出来，这是怎么回事。

Bridget grew up in a small town. During her growing-up years she felt like a piece of furniture, moving from place to place.

碧芝在一个小镇上长大，在她成长的日子中，她感到自己像一件家私，被人到处搬来搬去。

"Just now, as I was coming hither," replied Jean Valjean, "I saw a piece of furniture in the Rue Saint Louis. It was at a cabinet-maker's.

“刚才来的时候，”冉阿让回答，“在圣路易街乌木器店里我看见一件木器，如果我是个漂亮的妇女，我就要把这件木器买到手。

The assembly line was scrapped in favor of a cellular design that has small teams of workers making a piece of furniture from start to finish.

组装线被打散以利于小团队工作人员从头到尾产制一件傢俱的单元设计（通常是呈现U型的工作站）。

A "filing cabinet," sometimes called a "file cabinet," is a piece of furniture usually made of wood or metal that has large drawers that are used to hold paper files.

“储存柜”，有时也被称为“文件柜”，是一种通常用来装纸文件的有大抽屉的由木头或金属制成的一种家具。

You may agree on the salary for a new position, or you may sell something at the right price. This could be, for example, a house, perhaps, a car, or a piece of furniture.

你可能会接受新职位的薪酬，或者以合适的价位卖出房子、车子，或者家具。

I wondered whether you could make an object, a building or a piece of furniture where this is not the case — where another power actually dictates the image, "Ruijssenaars said."

我曾思考能否制造出一种物体，一幢房子或是一件家具，不受地心引力的控制而受另一种能量的掌控。

This starting point helped us to design a piece of furniture capable of traveling from one end to another of the house and of becoming the main defining element of the space.

以此作为灵感，我们设计了能够将整个室内空间联系起来的家具并将它作为定义空间的主要元素。

Twenty seven percent of us have turned over a cushion to hide a stain, twelve per cent have covered a stained carpet with a piece of furniture and five per cent have swept dirt under a rug.

的英国人曾把坐垫翻过来以隐藏污迹，12%的人曾用一件家具盖住沾有污迹的地毯，5%的人曾把灰尘扫进地毯底下。

A bed was their only piece of furniture.

床是他们唯一的一件家具。

The piece of furniture serves a dual purpose as a cupboard and as a table.

这件家具有两个用途，既作橱柜也作饭桌。

It is a good piece of furniture and I want to give value for value.

这件家具不错，我愿按价付款。

Hanfeng had not told her that he was no longer playing, even though a rented piano had always been the first piece of furniture to fill an empty apartment in each city he had moved to.

瀚峰没有告诉母亲他早就不弹琴了，尽管他每到一个城市，在空空荡荡的公寓里放进的第一件家具总是一架租来的钢琴。

A nice piece of furniture is more beautiful when it's not surrounded by clutter.

在没有乱七八糟的东西围绕的一件家具是相当美观的。

If there is dried blood on any furniture at the scene, the CSI will try to send the entire piece of furniture to the lab. A couch is not an uncommon piece of evidence to collect.

如果在家具上有已干的血迹，则CSI会将整件家具送往实验室。