There are quite a few hostels for backpackers there.

那里有不少供背包客住宿的招待所。

I've discovered that many backpackers visit little places other tourists don't go to.

我发现很多背包客会去其他游客不会去的小地方。

Backpackers are also kinder to the environment, because they use trains and buses rather than cars.

背包客对环境也更友好，因为他们乘坐火车和公共汽车而不是汽车。

The first possibility I found was a hostel called Top End Backpackers.

我找到的第一个选择是一家叫“顶级背包客”的招待所。

Let us backpackers hit the road!

驴友，我们赶紧上路吧！

I met a lot of backpackers in this place.

在这里，我认识到很多背包客。

Stay in the backpackers hostel (backpackers.co.ug).

住在背包者旅馆(backpackers . co . ug)。

The old man took in the lost backpackers for the night.

老人收留迷路的背包客在家里过夜。

It's definitely out of range for most backpackers, myself included.

这对于背包客来说是很难承受的，其中也包括我。

The snowmobilers would like more room to roam, the backpackers more quiet.

开雪山汽车的人希望有更多的地方可以开，而背包族希望更多的安静的空间。

Also popular among backpackers are the guidebooks in theLonelyPlanet series.

在背囊旅行者中大受欢迎的另一套旅游手册是《孤独的星球》系列丛书。

By contrast, backpackers, who camp rather than lodge, tend to be a frugal lot.

相比之下，背包族大都露营而不住宿，节省了很多。

Backpackers in youth hostels may become very good friends, even closer than siblings.

青年旅店里的背包客也许会成为非常要好的朋友，甚至比手足还要亲！

Only 24% would rough it with other backpackers and go to hostels, rather than a hotel.

只有24%的人会像其他背包客一样凑合，选择入住旅馆而不是酒店。

On a visit to India, they had been compared to college backpackers, riding in rickshaws.

他们在一次印度之行中乘坐人力车，被比作了大学生背包客。

The Kilimanjaro Backpackers Hotel (kilimanjarobackpackers.com) has small but clean rooms.

乞力马扎罗背包者旅馆(kilimanjarobackpackers.com)有不大但干净的房间。

Now that you are single, you can enjoy the opportunities afforded to solitary backpackers.

既然你是单身，你就可以享受在自己可支付的独自背包客旅行的机会。

He belongs to a group of the hardest and most efficient travelers in the world — backpackers.

他属于一群最辛勤、最高效的旅游者——背包旅游者。

I felt a camaraderie with other backpackers and felt an intimacy with others I had never known before.

我感受到和其他背包客产生了友情，并和其他我过去根本不认识的人们亲密相处。

Back with the backpackers, the talk had moved on to why one should spend time on extended trips such as this.

我回到两位背包客身边，这时他们的话题是怎样在一次像这样的长途旅行中消磨时间。

Out ton the road, backpackers love to talk about how authentic their travels are and how inauthentic tourists are.

在旅途中，背包旅游客喜欢讲述他们的旅游是多么的真实、贴合内心，而游客是怎样走马观花地旅游。

He tells me he used to run an expedition company and, for years, escorted backpackers through the Madagascan rainforest.

他告诉我，他以前经营着一家探险公司，陪伴背包客穿越马达加斯加的雨林好几年。

He also describes the common self-image articulated by many backpackers that they are, somehow, not tourists themselves.

他也描绘出了许多背包客明显表现出来的一种常见的自我形象——那就是他们在某种程度上来说，并不是旅游者。

The suspension system which is mainly rely on solid strap, route complex Backpackers is difficult to master the balance.

它的背负系统主要是靠厚实的肩带，路线复杂时背包者比较难掌握平衡。

Leading as simple a life as possible, backpackers rely on the Web as the most convenient means for contact and information.

这些背包旅游者尽量过一种简朴的生活，上网成为他们取得联系以及获取信息最便捷的方式。