It was a tempting offer.

这是个诱人的提议。

In the end, I turned down Raoul's tempting offer of the Palm Beach trip.

最后，我拒绝了拉乌尔去棕榈海滩旅行的诱人提议。

Struts isn't the only framework to offer these tempting affordances.

Struts并不是唯一向您提供这种诱惑的框架。

If you're offered a much-desired position at the company of your dreams, it may be tempting to agree to the offer right away.

如果你在梦想的公司中获得一份更好的工作，可能会让你马上答应接受这份工作。

It can be very tempting to offer pets food from the table, but pets should not be given human food unless recommended by your veterinarian.

人类餐桌上有各种各样充满诱惑的食物，但是给宠物吃之前，最好询问一下兽医。

If you're offered a much-desired position at the company of your dreams, it may be tempting to agree to the offer right away.

如果你理想中的公司能够提供给你一个非常好的职位，那么你一定会立刻接受这份工作。

Whilst they would be loathe to sell Aguero, a large offer may just prove too tempting to resist.

因此他们将非常不乐意出售阿奎罗，显然只有一笔巨大的报价才能引起他们的注意。

The work here is more tempting than the salary you offer me, it means a lot to me if my job is interesting or not.

您这里的工作对我来说比您所给的薪资还有趣，工作有没有意思对我是非常重要的。

If you're offered a much-desired position at the company of your dreams, it may be tempting to a GREe to the offer right away.

如果你理想中的公司提供一个非常好的职位给你，你一定会立刻接受这份工作。

If you're offered a much-desired position at the company of your dreams, it may be tempting to agree to the offer right away.

如果你理想中的公司提供一个非常好的职位给你，你一定会立刻接受这份工作。