Deal with all correspondences of department.

处理部门全部来往通信。

He has fallen behind with his correspondences.

他有一些信件没有及时回复。

There are many correspondences between the two plays.

这两个剧本有很多相似之处。

There are many correspondences between the two novels.

这两部小说之间有许多相似之处。

Create and post requisitions and manage the correspondences.

创建并发布招聘启事，管理往来函件。

Theory of Correspondences, which is not an invention of Baudelaire, has a long history.

“应和论”不是波德莱尔的发明，它具有长久的历史渊源。

These are all the lead-in numeral correspondences of the normal regulations hard solve of.

这些都是常规的无线数字通信难以解决的。

Last but not least, says Haefner, be professional and concise in all of your correspondences.

最后也是最重要的，哈伊·弗纳说：专业和简洁的在你所有的对应关系。

You probably prefer to define the correspondences at a class-level rather than for each of the instances.

你可能偏向于在类的级别上定义通讯，而不是为每一个实例定义。

In general, when speaking of Baudelaires correspondences, people always regard it as symbol or synesthesia.

一般来说，人们一提到波德莱尔的应和论，总是把它与象征或通感等同起来。

Every day of this month, in contrast, I received many times more spams than I did legitimate correspondences.

与此相对照，在这个月中的每一天，我所收到垃圾邮件的数目是合法邮件的很多倍。

This analogical learning process can be interactive when the user suggests useful domains and correspondences.

当使用者在暗示有用的域和联系时，这个类比学习过程可能成为互动的。

Note: more stringent correspondences between abstract and actual semantics may be defined by each implementation.

注：抽象与实际语义的更严格对应可能由每个实现自行定义。

RDL allows the definition and application of relations between classes, based on correspondences between structural features.

基于结构化特性之间的通讯，RDL允许类之间的关联的定义和应用。

It assumes that these models are described by compatible meta-models, in order to express these correspondences in a consistent way.

它假定为了使用一致性方式表达通讯，这些模型是用兼容的通用模型描述的。

The message format of V7 is shown in Figure 4, as well as the correspondences between the message properties and message descriptor.

V7的消息格式如图4所示，图中还显示了消息属性与消息描述符之间的对应。

Aesthetics thought of Baudelaire about the relationship between art and morality, correspondences and modernity is new and profound.

波德莱尔美学思想中关于艺术与道德的关系、应和、现代性的思想非常富有深意和新意。

However, you will see in the next steps that some correspondences can also be applied between classes linked with simple associations.

尽管如此，在下一步骤中你将看到，有些通讯还可以用于由简单关联联系起来的类。

A novel algorithm based on local affine invariants was proposed for searching correspondences between images in the most general case.

提出了一种基于局部仿射不变量特征的宽基线影像匹配算法。

I have experienced situations where acquaintances do not respond to correspondences, possibly because they do not see them as important.

我就遇到过熟人不回信的情况，可能是因为他们觉得不重要吧。

The session keys generated during this authentication exchange can be used for all the future correspondences among client/server and KDC.

在此身份验证信息交换过程中生成的会话密钥可用于客户端/服务器与 KDC 之间的所有未来通信。

Part 3 (May 2003) : Explore the RELAX NG compact syntax in detail and explains the exact correspondences between compact syntax and XML syntax.

第3部分(2003年5月)：详细探索RELAX NG的紧凑语法，解释紧凑语法和xml语法之间的确切对应关系。

Part 3 explores the RELAX NG compact syntax in detail, and explains the exact correspondences between compact syntax and XML syntax (May 2003).

第3部分详细探讨了RELAX NG紧凑语法，并揭示了紧凑语法和xml语法之间的完全对应关系(2003年5月)。

The article lists four kinds of definitions of projective correspondences in one-dimensional basic figures, and proves that those are equivalent.

本文列举了一维基本形间射影对应的各种定义，并证明了它们之间的等价性。

This understanding suggests that learning the correspondences between letters and sounds—that is to say, phonics—is keenly important for beginners.

这个知识令人想到学习字母与语音的关连（语音规则），对阅读的初学者来说极为重要。

The concepts of education, instruction, classroom instruction, and classroom instruction of university are different but share some correspondences.

教育、教学、课堂教学和大学课堂教学是有联系和区别的几个概念。

Through the hardware partially with the PC machine platform between correspondences, has realized the hardware part and the software partial data exchange.

通过硬件部分和PC机平台之间的通信，实现了硬件部分和软件部分的数据交换。

It is common for business messages to appear entirely in lower case, and many rapid-fire correspondences evolve from formal to intimate in a few back-and-forths.

公务信件常见出现全文小写，并且飞速的信件在几次往来后由正式变得亲近？