I have loved you think of sad.

我曾爱过你想到就心酸。

I have loved you in the past.

所有的过去，都将变成我的回忆。

I have loved you all so long.

——我心相属，日久月长。

I have loved you, saith the LORD.

耶和华说，我曾爱你们。

Perhaps, I have loved you.

也许，我已经爱上你了。

For I have loved you well so long.

我却一直深爱着你。

I have loved you as if you were my son.

我喜欢你，就好像你是我的儿子。

I have loved you since three years ago.

三年前我就爱上你了。

Whether you did remember, I have loved you.

你是否记得，我曾经爱过你。

A person, I have loved you for a long time.

一个人，爱了伱也很久了。

How can you cheat on me, when I have loved you so?

你怎么可以对我不忠？我是那么地爱你？

My beloved children, how I have loved you for aeons.

我亲爱的孩子，千年以来我是多么爱你们。

How can you cheat on me, when I have loved you so much?

我是那么爱你，你怎么可以对我不忠？

Like soft rain falling, I have loved you from the start.

正如飘落的细雨，从一开始我就爱你。

And I have loved you so long, Delighting in your company.

我爱你爱了那么久，在你身边快乐无比。

This is my commandment, That ye love one another, as I have loved you.

你们要彼此相爱，象我爱你们一样；这就是我的命令。

I have loved you since the first day I met you, and I will never stop.

遇见你的第一天起我就爱上了你，而且永不停息。

I died that day can certainly say to you that, I have loved you for a lifetime.

我死去的那天一定会对你说，我爱了你一辈子。

And what a loving God He is, to tell us I have loved you with an everlasting love!

他是一位慈爱的神，他说“我以永远的爱来爱你！”

The sad merchant then asked the 3rd wife, I have loved you so much for all my life.

伤心的商人继而问三老婆：我一直对你宠爱有加。

The sad merchant then asked the 3rd wife, "I have loved you so much for all my life."

伤心的商人继而问第三个老婆：“我一直对你宠爱有加。”

A new command I give you: love one another. As I have loved you, so you must love one another.

我赐给你们一条新命令，乃是叫你们彼此相爱；我怎样爱你们，你们也要怎样相爱。