Shampoo soluble formulation avoids of build-ups.

洗发水的水溶性配方，避免了集结。

TREATMENT MASK is able to penetrate the scalp, remove oil build-ups and withered stratum corneum, enabling the hair root and scalp to breath freely and absorb the nutrients in a normal way.

TREATMENT MASK能深入头皮清除累积的油脂，清除硬化干枯的角质层，使发根和头皮都能正常呼吸及吸取营养。

A lot of Internet start-ups are started as companies. The company motto seems to be ‘Build it and they will come’.

很多互联网创业都是以公司开始的，这些公司的格言看上去是“创建了，就会有客户来”。

It can be a delicate balance to build up the emotional strength to handle the ups and downs of your work without shutting yourself down.

要建立其情感力量来处理事业中的起起伏伏而不选择结束需要一种微妙的平衡。

While my experience in this specific match-up is far less than the other match-ups, however I do believe this build order is a pretty good one to use.

偶在这种特殊得对局中得经验远远少于其祂种类得对局，不过偶相信这个建造序列会是非常好用得。

Rather than buying promising start-ups, they tend to build their own version of a popular new service.

他们倾向于在新的流行产品开发自己的服务版本，而不是购买有前景的创业企业。

But many start ups build things people don't want with the irrational hope that they'll convince them otherwise.

但是很多创业企业却恰恰制造了人们不想要的产品，同时又不切实际地希望能够说服人们接受这些产品。

While my experience in this specific match-up is far less than the other match-ups, however I do believe this build order is a pretty good one to use.

我在这种特殊的对局中的经验远远少于其他种类的对局，不过我相信这个建造序列会是非常好用的。

But it's not just the higher-ups you need to impress. Build relationships with all colleagues.

但是不仅要让上级对你有好印象，还要和所有同事建立好的关系。

I started doing chin ups every day to build up my strength.

我开始每天练习引体向上，以增强体力。

Pictures show the robot walking, lifting heavy weights, using power tools, performing press-ups and even driving with Russian experts hoping it will one day be able to help build a base on the moon.

图片显示，这个机器人能行走、举重、使用电动工具、做俯卧撑，甚至还能开车。俄罗斯专家希望他未来能够帮忙建立月球基地。

Its true hues may become obscured by grime and even build ups of salt.

它的原色可能会由于尘垢甚至是盐分的积累而变模糊。

The multi-module UPS can flexibly implement expansion of power system capacities. In order to improve the reliability of whole power system, it can be used to build up a redundant parallel system.

多模块UPS能较灵活地实现对电源系统容量的扩展，为了增加整个电源系统的可靠性，它可以组成冗余并联系统。

Collect all the characters by picking up the COINS in the game, or you can use your COINS to build up the power ups!

拿起硬币，在游戏中收集所有的字符，或者您可以使用硬币，以建立电源ups ！

You won"t see a change immediately and you may need to build up to doing 10-15 sit-ups a day."

如果其它方法不能立竿见影，那么可以考虑每天做10-15分钟的仰卧起坐。