Within a day of igniting, the fire had burned through nearly 5,000 acres and forced hundreds to evacuate.

大火在一天之内就烧毁了近5000英亩土地，迫使数百人撤离。

No wood to cut, or time spent igniting it.

他不用砍伐木材或者是花时间去点燃。

Igniting is over, boiler operates normally.

点火结束，锅炉投入正常运行。

Pushed on by a grim fervour, I began igniting the entire stock of bread.

被一种阴沉的热情所驱使，我点燃了储存着的所有面包。

Mixing and igniting gasoline and oxygen in engine generates turbulence.

在引擎内混合汽油与氧气然后点火，会产生紊流。

Asia's binge of skyscraper construction is igniting a new race to the top.

亚洲对摩天建筑的狂热，激起一个迈向颠峰的新竞赛。

Signal flare - Actual igniting signal flare in your pocket, which is pretty neat.

信号弹功能-在您的口袋里就可以“点燃”信号弹，相当环保。

The right marketing mix is the fuel, but it needs igniting by this vital spark .

正确的营销组合是燃料，但它需要通过这一重要的火花点燃。

Obi-Wan retaliated by igniting his lightsaber and chopping off the Aqualish's arm.

时，欧比-万开始报复。 他点燃光剑，砍掉了那个阿夸利什人的手臂。

As someone said to me recently, each of us has a flame inside us that needs igniting.

就像是最近有人告诉我的，每个人心中都有一簇等待点亮的火焰。

The first, after ignited, the flame spreaded along the flammable zone before igniting.

首先，着火后火焰是沿着点火前的可燃区域迅速蔓延的。

The shrapnel will have hit the wings, the engines and the fuel tanks, igniting the fuel.

弹片击中机翼、引擎和油箱，点燃了燃料。

In each test, they set their fire in the middle of the bed by igniting a fuel-filled capsule.

在每次试验中，他们通过点燃装填燃料的胶囊在床的中部点火。

The improved SCB chip with doped silicon may satisfy the conditions of igniting by low voltage.

采用改进的掺杂多晶硅结构的SCB芯片，能满足低电压点火要求；

Dear friend: life is not a candle-light flickering in the wind but a torch igniting a new flame.

我的朋友，生活并不是微风中摇曳的烛光，而是点燃新火焰的火把。

The igniting characteristics of large scale circulating fluidized bed (CFB) boiler are analyzed.

对大型循环流化床(CFB)锅炉点火特性进行了研究分析。

This paper introduces a method to measure the speed gasoline engine by igniting impulse and hardware.

介绍了一种通过点火脉冲和硬件测量汽油机转速的实现方法。

A wildfire was roaring down the mountain to his right, exploding in front of him and igniting the road.

大火从山上蔓延下来，逼向他的右边，在他的前面爆发，继而将公路燃起。

My dear friend! Life is not the candlelight swaying in the breeze, but the torch igniting the new flame.

我的朋友，生活并不是微风中摇曳的烛光，而是点燃新火焰的火把。

The approach would increase efficiency of engines, and reduce their pollution, by igniting more of the mixture.

这种方法将会则将提高发动机的效率，通过点燃更多的混合物会减少污染物的排放。

The spark plug fires, igniting the compressed air-fuel mixture which produces a powerful expansion of the vapor.

火花塞点燃压缩的空气燃油混合气，燃烧使混合气迅速膨胀。

Air launches are also a greener way of getting into space, because they avoid igniting rockets in the lower atmosphere.

从环保角度来讲，空基发射也有其优越性：不需要在近地面大气层中点燃火箭。

The second, the flame shape and color were determined by the concentration gradient of the place near the igniting position.

其次，火焰的形状和火焰的颜色是由点火位置附近的浓度梯度决定的。

The igniting capacity of electrostatic discharge to space suits is investigated in the condition of pure oxygen and common air.

通过实验研究了在纯氧和普通大气条件下，静电放电对各种航天服的引燃能力。

Astronomers also use massive clusters to study distant starbursts that occur when galaxies collide, igniting a flurry of star formation.

当星系碰撞，点燃了星体构造的活动时，天文学家也用团块星云来研究遥远的星体爆炸发生的情形。