Clear Crystal Carbonate - 98% VLT for very low to no light.

晶莹剔透碳酸盐98%的VLT非常低，没有光。

This means in optical light telescopes, like the VLT, there is little to see.

这意味着光学望远镜，如VLT，将很难看到它。

It is home to ESO's Very Large Telescope (VLT), the flagship facility for European ground-based astronomy.

这也是欧洲的旗舰级地面天文设备，欧洲南方天文台(eso)超大望远镜(VLT)所在之处。

The Keck telescopes and the VLT are in different hemispheres -- they look in different directions through the universe.

凯克天文台的望远镜和VLT是位于不同半球的，它们从不同的方向来观察宇宙。

In this episode Adam Hart-Davis travels to the Atacama Desert in Chile to visit the VLT - the Very Large Telescope.

在这一章中亚当·哈特-戴维斯行至智利的阿塔加马沙漠拜访VLT——甚大望远镜。

This image shows the interior of one of the four 8.2-metre Unit Telescopes at ESO's Very Large Telescope (VLT) in Paranal, Chile.

本图是位于智利帕拉纳尔山顶的8.2米口径甚大望远镜（VLT）的内部。

Looking to the north with Keck we see, on average, a smaller alpha in distant galaxies, but when looking south with the VLT we see a larger alpha.

我们从凯克天文台观察北方的宇宙，通常获得的其他星系的alpha值较小。但是当我们用VLT观察南方的宇宙时，我们获得了较大的alpha值。

The further back they looked with the VLT, the larger alpha seemed to be—in seeming contradiction to the result they had obtained with the Keck.

用VLT观测，他们发现反向探索越深，阿尔法值似乎越大---貌似与他们用Keck望远镜观测到的截然相反。

The new claimed record holder is now the faint smudge indicated in the above images by an 8.2-meter Very Large Telescope (VLT) operating in Chile.

最新的记录保持者是右下角嵌图中的星系，它是由位于智利的8.2米口径甚大望远镜(VLT)所拍摄。

So at maximum RPM the total lifting capacity of the VERT-LEVS give us a new lift rating in this particular neo concept aircraft in question, known as VLT Max.

因此，在最高转速的垂直总起重能力列弗让我们在这个问题，特别是新概念飞机作为VLT最大名优新电梯评级。

Since then, though, flaws have been discovered in that second analysis, so Dr Webb and his team set out to do their own crosscheck with a sample of 60 quasars observed by the VLT.

可是自此之后，发现第二次分析有很多缺陷，因此Webb博士和他的研究小组用VLT观测到的60个类作为样本，开始自行核查。

The GIRAFFE spectrograph, a major component of the VLT Fibre Large Array Multi-Element Spectrograph (FLAMES) , during the present assembly at the ESO Headquarters in Garching (Germany).

GIRAFFE是VLT的大型光纤阵列多目标摄谱仪（FLAMES）的主要部件，图中所示为其在德国加兴市的ESO总部中的安装流程中。