Her shadow slenderized under the moonlight.

她的影子在月光下变细长了。

Under the moonlight is a dull village.

月色下是一个冷冷清清的小村庄。

Isn't it romantic to sing under the moonlight?

在月光下唱歌，不是很浪漫吗？

Under the moonlight, oil in catcher in whisper.

月光下，油虫儿在麦田里低吟。

Flowers in spring wind just under the moonlight.

花儿在春风里就象在月光下一样？

Under the moonlight, gold Hydrangea is fantastic.

月光下，金绣球更是妙不可言。

There was another scene under the moonlight as for the magnolia.

月光下的白玉兰，那是另一番景色。

Eloisc is vcry alluring. Watching her dance under the moonlight is pure poetry.

艾洛丝非常迷人，看她在月光下跳舞仿佛是在阅读一首诗。

My long fangs, under the moonlight appear so horrible, whether you are insignificant?

我的长长的尖牙，在月光下显得那么可怖，你是否淡然?。

Birds perch on trees surrounding the pond. A monk lightly knocks at his door under the moonlight.

鸟儿栖息在池塘边的树上，月光下一位僧人轻轻敲响了大门。

Can you arrange for the moon to look into my room as I want to propose to my girlfriend under the moonlight?

你能让月亮照进我的房间么？因为我想要在月光下向我的女友求婚。

That night, moonlit, I stood on a white feather stable maple branches, looking all around under the moonlight.

那一夜，月光皎洁，我一身白羽稳站在枫叶枝头，凝望着月色下周围的一切。

Breeze blown the new season woke up under the moonlight, along the memories of yesterday hiking into early autumn.

在这个吹着微凉的风的夜晚，我沿着昨天的记忆一脚踏进初秋。

No matter how bad you feel during the day or how many jobs you'll lose, you'll continue to bask under the moonlight.

不管你白天会觉得多么糟糕或者失去多少工作，你还是会继续奋战到深夜。

It's close to midnight and something evil's lurking in the dark. Under the moonlight, you see a sight that almost stops your heart.

午夜临近，魔鬼在暗处隐藏。月色之下，眼前的景象让人目瞪口呆。

I felt tears streaming from me eyes. Thanks to the dimness of the evening under the moonlight, I had been able to conceal my frailty.

我禁不住流下了热泪。幸亏月光下的夜色，没让人看到我的脆弱。

So they repaired to hammocks strung up under the moonlight--and began a love story that has lasted 14 years and produced two chidren.

无奈之下，只能在月光下搭起了吊床，双双就寝，从而开始了一个已持续14年，拥有两个子女的爱情故事。 。

Under the moonlight the sand, in every direction and as far as they could see, gleamed as if it were smooth water or a great silver tray.

四面八方极目可见的沙漠，在月光之下闪闪发亮，仿佛是一泓光滑平静的水，或是一只巨大银盆。

The night before Christmas, people are bringing a sleeping quietly under the moonlight, the earth, on a quiet, they are waiting, waiting for the arrival of the New Year.

圣诞节的前一天晚上，人们在皎洁的月光下静静地睡着，大地上一片寂静，他们等待着，等待着新的一年到来。

The night before Christmas, people are bringing a sleeping quietly under the moonlight, the earth, on a quiet, they are waiting, waiting for the arrival of the New Year.

圣诞节的前一天晚上，人们正在把一个沉睡在月光下静静地，地球，在一个安静的，他们都在等待，等待新的一年的到来。

At a very steep site with clear view towards the sea a holiday retreat protects its inhabitants from the sun heat and the strong winds while soothing the senses under the moonlight.

该度假别墅位于非常陡峭的场地上，面朝大海，可以清楚地欣赏海景。还要能保护居住者免受高温和强风的侵袭，同时还能享受月光下的舒缓。

It seemed to see the poet dressed in white robes, his left hand Nianhua, right handed pot, swaying line in the cold stone steps under the moonlight, just like the gods down from the middle.

令人仿佛看到诗人一袭白袍，左手拈花，右手执壶，左摇右晃的行在清冷月光下的石阶上，宛若从月中走下的神仙。

Are the cinnamons in the Yu Garden having the same shape and smell under the autumn moonlight?

秋日月下的瑜园中是否依然浮动着桂香？

The witty moonlight, deduce sadness under the stars with me.

诙谐的月光，陪我演绎星空下的哀伤。

The surfy sea under the shine of moonlight.

在月光照耀下的波涛汹涌的大海。

They were still under the white plum tree and their faces were touching except for a pale, thin ray of moonlight between.

他们仍然在那棵白梅树下，他们的脸快要贴到一起了，中间只隔着一线淡淡的月光。

On the quiet waters is cast a dark outline of the Statue of Liberty under the pale moonlight.

淡淡的月光下，自由女神像黑色的轮廓映在静静的水面上。