Vita was a trailblazer, a vigorous independent.

维塔是一位开拓者，一个精力充沛的独立派。

He is a pioneer and trailblazer.

他是先驱者和开路先锋。

IT's the trailblazer of solar sailing.

它是太阳航行领域先驱者。

The program is called Trailblazer.

我们的课程计划名为开拓者。

Hope, put from inside trailblazer hand fly.

希望，从开拓者手中放飞。

Trailblazer: Ignite 10 enemies that have recently used a teleporter.

拓荒者：点燃十个最近使用传送的敌人。

This removes much of the doubt and discomfort experienced by a trailblazer.

这就去除了一个开拓者所要经历的许多疑惑与不快。

Click Here to Learn More about Trailblazer and the Pioneer Member's program.

如果想了解更多关于开拓者的信息及这次课程的教员，请点击此处。

Wallace, who scored 11 points, had a throwback game, circa 2000 Trailblazer or 2004 Piston.

“怒吼天尊”全场得到11分，仿佛回到了在2000开拓者和2004年在活塞队的表现。

Built on the Chevy TrailBlazer platform, the SSR was badly overweight and overpriced at $42,000.

它是在雪佛兰先驱者（TrailBlazer）的平台上生产的，它的重量太重了，价格也高达42,000美元。

Anne a well - rewarded columnist for the Daily Mail and a trailblazer for other female journalists.

安妮成为了《每日邮报》广受赞誉的专栏作家，是其他女记者的先驱。

It is in this regard that the China - ASEAN sub - regional grouping is proving to be a trailblazer.

正是在这一点上，中国-东盟次区域集团是先驱者。

Anne became a well-rewarded columnist for the Daily Mail and a trailblazer for other female journalists.

安妮成为了《每日邮报》广受赞誉的专栏作家，是其他女记者的先驱。

In fact, this Los Angeles-based company is a trailblazer of sorts when it comes to folding bike technology.

事实上，这个位于洛杉矶的公司是一个先驱各种各样的当涉及到技术的折叠自行车。

Oversized button-downs and sweaters, men's hats and pants that defied all logic -- Denise was a trend trailblazer.

宽松的衣领扣衬衫和毛衣，男士帽子和西裤，看起来没有丝毫搭配逻辑——而实际上，丹尼斯是时尚先锋。

And I respect Geraldine Ferraro, she is a trailblazer, and was an inspiration for a lot of people, including myself when she ran.

我尊重费拉罗，她是一位开路先锋。她当年竞选时激励了很多人，包括我本人。

On Christmas Eve, Ann drove through the pouring rain to the small trailer where the family lived, then backed her Trailblazer close to the door.

圣诞前夜，安冒着瓢泼大雨，开车到艾希丽家居住的小拖车，将“开拓者”(译者注：车牌名)倒退到门边。

Pierre: I I think you're downplaying the possible impact of such a discovery. I think you'll be recognized as a pioneer, a real trailblazer.

皮埃尔：我认为你在淡化这样的发现可能造成的影响。我想你会被认为是一个先锋，一个真正的先驱者。

Brazil was a trailblazer: its Bolsa familia (family grant), a stipend for poor families paid on condition that the children are vaccinated and go to school, replaced several smaller schemes in 2003.

巴西曾开此先例：实行一种名为Bols a Familia的家庭补贴计划。贫困家庭只需满足孩子接种疫苗并上学这一条件即可领取补贴。这一计划取代了2003年的几个小规模计划。