Foley followed Albert through the gate, taking care to close the latch.

福利随着艾伯特进了大门，留心地把门闩上。

Foley tackled the quarterback.

福利擒住并摔倒了四分卫。

Mr Foley was down and out after he lost many friends.

佛利先生失去许多朋友之后。

Kinsley lady telegrams says she wants to marry with pull Foley, never to come back.

金斯利夫人发来电报说她要同拉佛利结婚，再也不回来了。

"It's probably even more effective than going to a bar," says recruiting manager Christa Foley.

“或许这比去酒吧折腾的效果更好，”招聘经理Christa Foley说。

Kingsley sent a telegraph that she should be the same as pull Foley married, never come back.

金斯利夫人发来电报说她要同拉佛利结婚，再也不回来了。

Not long ago “there was no light at the end of the tunnel,” says Vince Foley of Barclays Capital.

不久之前“在隧道的尽头看不到亮光，现在有亮光了，只是隧道太长。”

Not long ago “there was no light at the end of the tunnel, ” says Vince Foley of Barclays Capital.

不久之前“在隧道的尽头看不到亮光，现在有亮光了，只是隧道太长。”

As part of her duties, Kathleen Foley studied treatment of patients dying of cancer in the hospital.

作为其职责的一部分，研究了凯瑟琳佛利死于癌症的病人在医院治疗。

“She was very courteous; she was very nice, ” Montse Monne-Corbero, who lives next door, said of Ms. Foley.

“她非常谦逊礼貌；非常好”佛里的邻居们说。

Afterward, Foley said, the killer could easily have fled quietly in a car, on a motorcycle or even on a bicycle.

案发之后，凶手能够飞快且安静地驾车逃离现场，交通工具可能是汽车、摩托车甚至是自行车。Foley说道。

Foley said he's seen victims of digital death spend as long as 18 years trying to resuscitate their credit lives.

Foley说他见到过有“数字层面死亡”的受害者耗费18年来试图“复活”自己的信用生命。

Five years ago in Britain, says Mr Foley, a quarter of his customers were well-off shoppers; now half of them are.

Foley先生说，五年前，在英国，四分之一的顾客是富足的人；而现在一半的都是了。

Jay Foley, head of the Identity Theft Resource Center, suspects the answers that Rivers seeks will be found there.

身份窃贼资料中心的头头，猜想本中心也许有Rivers想要的答案。

The 14-time major winner refused to confirm that Justin Rose's coach Sean Foley is helping him turn his game around.

这个取得14次冠军球员拒绝证实贾斯汀·罗斯的教练西恩-佛利正帮他逆转比赛。

While acknowledging that conflicts could arise from such close ties with designers, Ms. Foley insists she is unbiased.

虽然承认和设计师有如此密切的关系可能会带来一些利益冲突，但福莱却坚持她没有偏见。

We also export various kinds of medical and healthcare products such as Syringe, Sphygmomanometer, Foley Catheter, etc.

我们有着各种各样的医疗和家居产品的出口，如：注射器，血压计，导管等等。

The results indicated that it has high lubricity, its frictional coefficient is only about 1% of normal Foley catheter.

实验结果表明：这种超滑导尿管具有非常好的润滑性，摩擦系数仅为普通导尿管的百分之一左右；

"You would find 16 brands of tomato ketchup in a normal big supermarket," says Paul Foley, managing director of Aldi in Britain.

Aldi英国分店的总经理Paul Foley说：“在一般的大型超市，你会发现16个品牌的番茄酱。”

This list was first published by Mary Jo Foley, who says it was an unsolicited email from a Microsoft "corporate spokesperson".

这个列表最初是由Mary Jo Foley发布的，她说这封邮件是一名微软“公司发言人”主动提供的。

Microsoft is the first vendor to commit to offer a "true-relational" experience in the Cloud. Mary-Jo Foley wonders whether this is.

微软是第一家决心在云的世界中提供“真正的关系型”体验的厂商。

Brian Foley, a compensation consultant, said in many cases, executives are being rewarded for restoring share prices to 2006 levels.

薪酬顾问弗利(Brian Foley)说，很多情况下，高管获得奖金是因为他们使公司股价恢复到了2006年的水平。

Alexandra Foley, a 34-year-old mother of four who blogs at Modestly Yours, says: "Modesty is both your outward appearance and your interior disposition."

34岁的亚历山大·弗雷(Alexandra Foley)已经是四个小孩的母亲，她在“淑女日志”的博客上说“端庄既是外表也是内在气质。”