Call Marty, tell him to name his price.

给马蒂打电话，让他开个价。

Marty ran from it as fast as he could.

马蒂以最快的速度逃跑了。

Marty thought he could do things himself now, such as hunting a rabbit, hanging out, sleeping without the pack and so on.

马蒂认为他现在可以自己做一些事了，比如猎兔、出去玩、不在群体中睡觉等等。

Marty: a performance art robot.

marty：表演艺术机器人。

One day Marty decided he had had enough.

一天，马蒂觉得他受够了。

Marty, we love you.

马蒂，我们爱你。

Marty Baron is one of the great journalists of this era.

马蒂·巴戎是这个时代最伟大的记者之一。

When in Gone Ember, you know. I believe Marty would act thusly too.

如果是在岗恩伯，我相信马蒂也会这么做。

Marty is the customer stakeholder with whom they have the most contact.

Marty是客户利益相关者，他同客户的联系最为密切。

Now he had disappeared and Fred thought Marty had run away from home.

现在他不见了，佛瑞德认为他离家出走了。

The questions in this fictitious interview were posed by Christoph Marty.

这次虚拟采访中的问题都是由克里斯多夫·马蒂（Christopher Marty）提出。

Marty: Don't worry, you can count on me this time! I'll have the feature in

别担心，包在我身上了，我保证8.0版本会有这个功能的！

Fred convinced Marty that he had to be brave and go to the dentist's like a man.

佛瑞德劝说马蒂要做个勇敢的人，像个男子汉一样去看牙医。

When the two men arrived at Nick's they found Marty playing with some other boys.

两人到达尼克修理厂时，发现马蒂正和其他男孩玩耍。

Marty finally agreed, but only if Fred would go there with him to give him courage.

马蒂最终同意了，但是要求佛瑞德和他一起去，给他鼓气。

Each week they send the sheet to Marty and tell him how many units he can choose.

每一周团队成员将表格放送给Marty并且告诉他有多少单元他可以选择。

Its foreign minister, Marty Natalegawa, flew to both capitals this week for talks.

本周，印尼外长马提•纳塔莱加瓦飞往两国首都寻求对话。

It has accused Mr Marty of working on behalf of Serbia, a claim many Kosovars will believe.

它还指控马蒂是为塞尔维亚卖命，该指控在科索沃民众中广为接受。

Producer Cathy Schulman said: "Everyone knows Marty Scorsese is a final-cut director."

制片人凯茜·舒尔曼(Cathy Schulman)说：“众所周知，马丁·斯科塞斯是一位拥有最终剪辑权的导演。”

The third customer stakeholder is Marty M. Weasel, the marketing director of product marketing.

第三位人物是客户的利益相关者Marty M. Weasel，他是产品销售部门的负责人。

After that, the teams made sure they were working on tasks that Marty or Russell had approved.

在那之后，这两支团队就始终确保他们按照Marty或者Russell批准的计划开展工作。

She was paging Marty, the marketing stakeholder, to get some user stories so they could begin work.

她联系的对象是Marty，市场营销的利益相关者，她想得到一些用户信息以便开始工作。

Fred smiled and put his arm around Marty. They got in Barney's taxi and went to the dentist's together.

佛瑞德笑了，把马蒂抱在怀里，他们坐着巴尼的出租车一起去了牙医那里。

"Marty, we love you. We hope you feel better, and we love working with you. Please come back," Buscemi said.

“马蒂，我们爱你。我们真的希望你现在能好些，我们喜欢和你一起工作。请回来吧。”巴斯米说。

The film tells the story of Marty McFly, a teenager who is accidentally sent back in time from 1985 to 1955.

电影讲述了青年马蒂在一次意外中从1985年穿越到1955年的故事。

After the questions, Marty and Russell visit each team to see the work they've accomplished during the week.

在提问结束后，Marty和Russell来到每一支团队来看一看一周以来他们的工作完成情况。

But helping Whitehall understand well-being is precisely what Marty Seligman was doing this summer in London.

但是帮助白厅理解幸福正是马蒂·塞利格曼今年夏天在伦敦所做的。