The procedure of lab-scale test and pilot experiment of o-aminochlorobenzene preparation by hydrogen process were introduced.

介绍了加氢法制备邻氯苯胺小试、中试的过程。

A lab-scale chemical neutralizing-coagulative precipitation process was carried out to treat fluoride-rich acid wastewater in a rare earth wet refining factory.

采用实验室规模的化学混凝沉淀法处理某稀土湿法冶炼厂酸性含氟废水。

Characteristics of anaerobic granules before and after acclimation, removal efficiencies of 2, 6-dinitrophenol (2, 6-dnp) were investigated in a lab-scale UASB reactor.

利用实验室规模的UASB反应器，研究了颗粒污泥驯化前后的性质和2,6 -二硝基酚(2,6 - dnp)的降解效果。

A long-term semi-continuous cultivation was performed in five lab-scale complete mixed reactors in order to study the anaerobic degradation of acetate under NaCl inhibition.

作者利用五个实验室规模的完全混合反应器进行较长时间的半连续培养，研究在氯化钠抑制下乙酸盐的厌氧降解。

Experiments were carried out in a lab-scale double-dipleg circulating fluidized bed (DDCFB) to study effects of experiment conditions on re-circulating rate and pressure balance.

主要研究了试验工况对循环流率的影响以及系统的压力平衡变化。

A lab-scale SBR was employed to treat domestic wastewater and investigate the achievements and stability of shortcut biological nitrogen removal under real-time control conditions.

采用小试SBR反应器处理实际生活污水，研究了实时控制条件下短程生物脱氮的实现和稳定性。

The removal efficiencies of 3-nitrophenol(3-NP) and 2,6-dinitrophnol (2,6-DNP) were investigated in two lab-scale upflow anaerobic sludge bed(UASB) reactors using two different co-substrates.

用实验室规模的2个UASB反应器，分别研究了以葡萄糖和乙酸钠为共基质条件下3-硝基酚（3-NP）和2，6-二硝基酚（2，6-DNP）的降解效果。

Flocculation of kaolin suspensions using ternary polymerization flocculant (CAS) synthesized by chitosan (CTS), acrylamide and ethyl acrylate quaternary ammonium salt was investigated in lab-scale.

采用烧杯混凝实验研究了壳聚糖(CTS)、CTS与丙烯酰胺和丙烯酸乙酯季铵盐三元接枝共聚阳离子絮凝剂(CAS)对高岭土悬浊液的絮凝特性。

The experiments about uniformity of granular cake on lab-scale are introduced in detail. The fluidizing feature of fluidized-bed with conical filtration units is researched on the rebuilt test-bed.

详细介绍了在原台架上进行的圆锥型过滤元件上滤饼厚度均匀性的实验研究。

Based on the typical MSW composition in Shanghai, lab-scale simulated landfill columns were used to study the effects of different leachate recirculation operations on landfill gas (LFG) production.

以上海市生活垃圾组成为依据，通过填埋模拟柱实验研究了不同渗滤液循环方式对新鲜垃圾填埋层填埋气体(LFG)产生的影响。

For one thing, not every great idea that works in a lab can be replicated on a mass production scale.

一方面，实验室的伟大构想不一定可在大规模生产中应用。

They've already built subscale pieces and tested it in the lab, so now they're moving on to a demonstration at a very large scale.

他们已经建造了一个小尺寸的样品，并在实验室里对其进行了测试，现在他们将在一个更大尺寸的样品上进行验证。

By integrating the testers into a large-scale enterprise development project, you can reduce the cost of test-lab management.

通过将测试工具集成到大型的企业开发项目中，可以减少测试实验室管理成本。

The space war lab is a complex and gigantic system with magnificent scale, wide battling scope and numerous influencing factors, on the basis of completely analyzing the complexity of space war lab.

该文通过对空间作战实验室的复杂性进行全面分析，说明其是一个规模宏大、作战空间宽广、影响因素众多的复杂巨系统。

The UASB reactor of lab scale was used to treat soybean cake wastewater in order to incubate anaerobic granular sludge.

用实验室规模的UASB反应器处理豆制品废水培养厌氧颗粒污泥。

At present, many colleges and universities have established a certain scale CNC lab, but for various reasons, they can not achieve the desired results in teaching and research.

目前国内不少高校都建立了一定规模的数控实验室，但尚未能在教学和科研上取得预期效果。

The experimental study of controlled atmosphere storage with "Jinxiu" yellow peaches for 6 weeks was done in a lab - scale ca system.

在一套实验室规模的快速降氧气调贮藏系统上，进行了为期6周的锦绣黄桃气调贮藏实验研究。

The methods, technologies, conditions and key points in operation are investigated during beer fermentation using immobilized yeast on lab scale.

研究了实验室利用固定化酵母发酵生产啤酒饮料的方法、工艺流程与条件及操作要点。

In order to eliminate the red scale on surface of hot rolled strip, the descaling and rolling experiments in lab and industrial trials were carried out.

为了解决热轧卷板生产中出现的表面红色氧化铁皮问题，进行了实验室除鳞热轧实验以及调整轧制工艺的工业性试验。

In this paper, the preparation method of chlorine dioxide steady liquid in lab scale and the factors affecting cotton bleaching with orthogonal experimental method are discussed.

文章简要说明了实验室制备二氧化氯稳定性溶液的方法，并通过正交试验法研究了二氧化氯漂白法的影响参数。

On the basic, the optimum conditions of lab processing are found, which lay a foundation for the industry-scale production.

在此基础上，获得了实验室内提取卵磷脂的工艺条件，为日后的工业生产提供参考依据。

Many lab oratory or pilot scale studies on algal - bacterial symbiotic system for wastewater treatment have been developed.

国内外对藻菌共生处理污水进行了大量实验室和试验性研究应用。

From research of polymerization in lab, to moderate experimentation, to trial industrialization, we realize large-scale industrialization in the end.

从实验室内聚合反应研究—中试试验—到工业化试生产，最终实现大规模工业化生产。

In the mid 1940s the process to produce uranium - 235 was scaled up from lab to plant with a scale-up factor of 1061. Obviously this is a big risk, but so were the perceived returns.

40年代中期，生产u - 235的工艺从实验室规模到工厂规模的放大系数是1061显然这是个大冒险，不过也收到了大回报。

The Key State Lab of Biochemical Engineering developed a new SSF reactor based on cyclic stimulation which has been put into scale production. The product qua...

生化工程国家重点实验室研制了新型周期刺激固态反应器进行规模化生产，产品质量符合市场的要求。

By using the similar principles, a physical model of thin-slab tundish with a certain scale was established in lab.

依据相似原理，在实验室建立了一定相似比的薄板坯连铸中间包物理模型。