I think we have an app that's like, "Next Muni" here in the city.

我想我们在这个城市有一个类似“ Next Muni ”的应用程序。

This is the very charm of the Muni Valley.

这就是牟尼沟的魅力所在了。

Let's enjoy the beautiful Muni Valley first.

我们先去欣赏一下牟尼沟的美景吧。

Viewer friends, here's the famed Edaohai Lake of the Muni Valley.

观众朋友们，这里就是牟尼沟著名的二道海。

We knew Muni had worked really hard, and we wanted to make her happy!

我们知道市政工作真的很难，我们想让她快乐！

On 30-year bonds, the muni and Treasury yields are virtually the same-4.7% and 4.6%.

30年的市政公债和国债的收益差不多：分别为4.7%和4.6%。

Two in the Muni Gou the end, and Zakho a waterfall is separated by only one mountain.

二道海在牟尼沟的末端，和扎嗄瀑布仅一山之隔。

Not yet. This is Toudaohai Lake the first pond we've seen after we entered the Muni Valley.

哪那么快。这是头道海。是进入牟尼沟后见到的第一处大海子。

Muni says Burma has also discussed brokering new deals for critical energy supplies including oil.

穆尼说，缅甸还讨论了就关键的能源供应问题，包括石油供给事宜，达成新的协议。

There are numerous closed-end muni funds trading at double-digit percentage discounts to their NAVs.

有许多封闭式基金相对它们的基金资产净值有两位数百分比的折扣。

Any number of signal, service or guide dogs for the disabled are allowed to ride Muni Free and Unmuzzled.

残疾人的信号狗、服务狗或引路狗允许不戴口套地免费乘坐地铁，且数量不限。

It covers an area of about 700 square kilometers (270 square miles) and has two parts: Huang Long and Muni Gorge.

它占地大约700平方公里(270平方英里)并且由2个部分组成：黄龙和穆尼峡。

With the DSRC system in place, cars can become nodes on Muni-Wi-Fi networks, Wi-Fi hotspots, and home Wi-Fi networks.

随着短距离微波通讯系统的普及，汽车可以成为市政，热点，及家庭无线网络的网点。

Viewer friends, today I, Han Jia, am going to take you to the Erdaohai scenic area of the Muni Valley to learn Chinese.

观众朋友们，今天韩佳要带您去牟尼沟的二道海景区学汉语。

Muni was perhaps the top actor at Warner Brothers in the 1930s, starring as powerful characters in films like "Scarface."

穆尼算得上是上世纪三十年代华纳兄弟公司最炙手可热的男演员之一。在电影，如《疤面大盗》中他饰演过很多令人震撼的人物角色。

That controversial call was widely condemned, especially on Wall Street, where the muni market is an enormous profit spinner.

这一颇有争议的预测遭到了来自各方的批评，其中尤以华尔街为甚；市政债券是华尔街的一大利润来源。

They hope the widely held view that muni defaults are unlikely will be proved as big a misconception as the notion that house prices never fall.

他们希望，地方债券不太可能违约这一普遍观点，将被证明是个跟房价永远不会降一样的错误认识。

That is because interest on municipal bonds is generally tax-exempt. Investors accept a lower yield on a muni-bond than on a comparable Treasury bond on which they pay tax.

那是因为市政债券的利息一般是免税地，所以相较于收税的国债，投资者愿意接受收益率更低的市政债券(原译：投资者承认相较于收税的国债，市政债券的投资收益更低)。

That's because S&P is expected to follow its U.S. downgrade with cuts in ratings of some muni bond issuers, particularly states that get significant amounts of federal funding.

因为继美国国债评级下调之后，预计标普会降低这些市政债券的评级，尤其是那些拥有庞大联邦基金的州。

ABC will foot the bill for any city expenditures, including security rerouting of Muni services and movement of street cables to accommodate the stage and recording equipment.

ABC将任何城市结算帐单以支出，包括安全水源改道Muni服务和运动的街头电缆适应阶段和录音设备。

But the best deal going has got to be the Muni Passport, it grants unlimited travel on all Muni vehicles for a consecutive period, just like a monthly commuter ticket in China.

你如果买的是几日有效的车票，在有效期内就和国内的月票一样使就行。