They rolled about on the Gilligan Road, simulating a bloodthirsty fight.

他们在吉利根路上打滚，模拟一场血腥的战斗。

We know about our world because we've interacted with it, and only by simulating this interaction in our heads can we comprehend the behavior of someone else.

我们了解我们的世界，因为我们在与之交互，并且仅当我们在大脑中模拟这些交互时，我们才能理解其他人的行为。

Study the simulating method of trifluoromethane fire extinguishing system by a software.

利用软件进行三氟甲烷灭火系统模拟方法的研究。

Simulating packages using namespaces.

通过使用名称空间模拟包。

Simulating an environment for this article.

模拟本文所使用的环境。

Simulating application runs with anonymous blocks

使用匿名块模拟应用程序运行

Too Hard for Science? Simulating the Human brain.

模拟大脑，对科学来说太难？

Before simulating, you need to define the logic for the decision.

在模拟之前，您需要为决策定义逻辑。

Surface textures are mapped onto objects, simulating reality, and.

把表面材质映射到对象上，模拟真实。

Instead, some means of triggering or simulating failures is required.

取而代之的是，需要应用一些触发和模拟失效的手段。

The second inner transform scales each rock so it grows (simulating the approach).

第二个内部转换缩放每个火箭使之变大(模拟靠近)。

Simulating a quantum computer on a traditional classical computer is a hard problem.

在一台传统的经典计算机上模拟量子计算机是个难题。

The Firefox browser is good for simulating devices that support html and xhtml.

Firefox 浏览器可以很好地用于模拟支持 html 和 xhtml 的设备。

We performed evaluations simulating one, 100, 150, 200, 250, 300, 350, and 400 users.

我们对1、100、150、200、250、300、350和400位模拟用户进行评估。

One way scientists try to understand protein folding is by simulating it on computers.

科学家试图理解蛋白质折叠的一种方式是通过在计算机上进行模拟。

To start the VT Connector so that it is available for simulating EIS application activity

启动 VT Connector（这样它就可以用于模拟 EIS 应用程序的活动）

No input was possible to the process, other than simulating with business item instances.

除了使用业务项实例进行模拟以外，无法为流程提供输入。

Also, use of the Math: : Complex module made simulating two-dimensional motion a trivial task.

此外，Math： Complex模块的使用使得模拟二维运动成了小事一桩。

It is used for petroleum exploration and engineering tasks such as simulating aircraft designs.

用于石油勘探和工程任务，如模拟飞机的设计。

Despite the disadvantages, you can learn a lot by simulating robots in synthetic environments.

尽管有这些缺陷，我们依然可以通过在合成环境中对机器人进行仿真而学习到很多知识。

This involves testing the application under a heavy load and simulating various failure conditions.

这涉及在高负荷下测试应用程序并模拟各种失败情况。

These simulated users were spread across 14 client driver workstations, each simulating 1000 users.

这些模拟用户分布在 14 个客户机驱动工作站上，每个工作站模拟 1000 个用户。

These systems run Lotus Server.Load and the workload scripts simulating user activity against the SUT.

这些系统运行Lotus Server . Load和工作负载脚本，模拟针对SUT的用户活动。

Another installment of this column presents a mechanism for simulating coroutines with simple generators.

本专栏的前面一部分提出了一种用简单的生成器模拟协同程序的机制。

Step 5 above includes simulating a simple transaction representative of the typical workload on the system.

上面的步骤5包括模拟系统中一个代表典型工作负载的简单事务。

That is because GPUs are well suited to the types of calculations involved when simulating protein folding.

这是因为模拟蛋白质折叠时所进行的计算，其类型能被图形处理器很好的适应。

A small statue of the saint is placed on a huge platform, simulating a mountain to which Jerome once retreated.

一尊圣徒的小塑像被放在一个大平台上，模拟何洛莫曾经隐居其间的山岳。

Simulating a process like this requires a couple of extra steps that you don't need for a straight line process.

要对类似如此的流程进行模拟，将需要简单线性流程所不需要的两个额外步骤。

Your eyes are simulating the position of the Earth at the extremes of its orbit and your finger, the nearby star.

现在你的眼睛就是在模拟地球处在它轨道的两极而且你的手指就是临近的恒星。

ILOG JRules provides support for authoring, testing, simulating, deploying, executing, and managing business rules.

ILOG JRules支持编写、测试、模拟、部署、执行和管理业务规则。