A strike has shut the factory.

罢工使工厂停业。

The factory is in dire straits.

工厂岌岌可危。

The heat in the factory was unbearable.

工厂里的高温令人无法忍受。

200 workers were picketing the factory.

200名工人在工厂外进行围厂执行罢工。

The factory was surrounded by barbed wire.

工厂被带刺铁丝网围着。

The factory is no longer economically viable.

这个工厂在经济上已经维持不下去了。

The factory fell into disuse twenty years ago.

这个工厂二十年前就废弃了。

The factory is due to be demolished next year.

这个工厂定于明年拆除。

The factory is surrounded by electric fencing.

工厂有电网围着。

The closure of the factory is a retrograde step.

工厂的关闭是一大退步。

Many workers believe the factory is overstaffed.

许多工人相信该工厂人员过剩。

Only the concrete skeleton of the factory remained.

厂房只剩下混凝土骨架了。

They lodged a compensation claim against the factory.

他们向工厂提出了赔偿要求。

The factory portions and packs over 12 000 meals a day.

这个工厂每天分装12 000多份饭食。

These machines have lain idle since the factory closed.

工厂关闭以来，这些机器就一直闲置着。

The air in the factory is filtered to remove impurities.

工厂里的空气经过过滤去除杂质。

Noise from the factory has reached an unacceptable level.

工厂的噪声达到了难以容忍的地步。

Boxes are stacked in every nook and cranny at the factory.

箱子叠放在工厂的每个角落。

Waste water is pumped from the factory into a nearby river.

工厂里的污水被抽到了附近的河里。

They arrived to clock on and found the factory gates locked.

他们到了就去打卡上班，结果发现工厂大门锁了。

Three people were injured yesterday when an explosion rocked the factory.

昨天，三名工人在爆炸引起的工厂震动时受伤。

The factory is now fully automated.

这家工厂现在是全自动化。

Striking workers picketed the factory.

罢工的工人在工厂附近设置了纠察队。

The factory turns out 900 cars a week.

这家工厂每周生产900辆汽车。

A crowd gathered at the factory gates.

一群人聚集在工厂的大门口。

The factory distils and bottles whisky.

这家工厂用蒸馏法酿造瓶装威士忌酒。

The factory has been fully computerized.

这家工厂已完全计算机化了。

The factory is working at full capacity.

这家工厂在开足马力生产。

The factory has a 1000-strong workforce.

这家工厂的职工多达千人。

The factory puts out 500 new cars a week.

这家工厂每周生产500辆新汽车。