The inflation rate now stands at 3.6 percent.

通货膨胀率现在是3.6％。

The inflation rate has been creeping up to 9.5 per cent.

通货膨胀率已攀升至9.5％。

Argentina's erratic inflation rate threatens to upset the plans.

阿根廷动荡不定的通货膨胀率有打乱这些计划的危险。

The key is , how long can the federal government control the inflation rate?

关键在于联邦政府对通货膨胀率的控制能维持多久？

A small drop in the inflation rate was cold comfort for the millions without a job.

对数百万失业者来说，通货膨胀率的微降是不起作用的安慰。

The inflation rate is there for comparison.

通货膨胀率也给出以供对照。

And the inflation rate is there for comparison.

通货膨胀率是用来比较的。

Over the past decade, prices leaped by more than double the inflation rate.

在过去的十年里，物价的上涨速度是通货膨胀率的两倍多。

Opponents of this increase have argued that the resulting rise in wages will drive the inflation rate up.

反对加薪的人认为，由此导致的工资上涨将推高通货膨胀率。

So that leaves the inflation rate.

如此一来，就剩下了通货膨胀率了。

Excluding food, the inflation rate is only 0.9%.

除食物以外，通货膨胀率仅为0.9%。

The low inflation rate will be no flash in the pan.

低通货膨胀率不会只是昙花一现。

The official inflation rate hit nearly 14% by 1980.

官方的通货膨胀率到1980年的时候达到了将近14%。

Britain's annual inflation rate also dropped, to 5%.

英国年度通货膨胀率同样下降，达到5%。

Argentina's inflation rate is the hardest to swallow.

阿根廷的通胀率最难让人接受。

A high inflation rate imports hard times for consumers.

通货膨胀率高意味着消费者日子难过。

The inflation rate of November recorded 5.1% since 2008.

11月的通胀率已经高达5.1%，创下2008年以来的最高。

The official inflation rate recently hit a 28-month high.

官方的通货膨胀率最近达到饿了28个月来的最高。

Saudi Arabia's inflation rate is at a 27-year high of 7%.

沙特阿拉伯如今的通货膨胀率达到了27年来的最高点：7%。

A high inflation rate imported hard time for the consumer.

高通货膨胀率对消费者来说意味着日子不好过了。

The Bank of England targets an annual inflation rate of 2%.

英国央行将年度通胀目标定为2%。

China's inflation rate, at 6.9%, is the highest in 11 years.

中国通胀为6.9%，破了保持11年的记录。

That brought the annual inflation rate down to 5.4% from 5.6%.

这使得年度通胀率从5.6%降到了5.4%。

The inflation rate excluding food prices was a less alarming 0.9%.

除食品价格外，通货膨胀率为0.9%，该比率并不十分令人担忧。

A higher inflation rate can make it easier for relative wages to adjust.

而一个更高的通胀率可以使相对工资更容易地做出调整。

December’s annual WPI inflation rate was 8.4%, up from 7.5% in November.

批发价格指数的通货膨胀率从十一月的7.5％增长到十二月的8.4%。

This "core" inflation rate has gained just 0.8 percent in the past year.

这种“核心”通胀率去年一年才上涨0.8%。

The country's 22 percent inflation rate is the highest in continental Europe.

该国通货膨胀率为22%，是欧洲大陆最高的。

The annual inflation rate reached 3.2% in March, its highest level for 17 years.

通货膨胀年率在3月份达到了3.2%，是近17年最高的最高水平。

The planned rate for 2008 is 1.7%, well below Italy's inflation rate of 4.1%.

估计2008年意大利的通胀率是1.7%，远低于如今的4.1%。