The second piece of candy in my pocket didn't sound like a good idea any more.

我不再认为买了我口袋里的第二颗糖果是个好主意了。

But putting it in your pocket would be a bad idea - it's full of molten metal.

但将它放在在你的口袋将是一个坏主意-它充满了熔融金属。

And Uncle Matt produced from his shirt pocket a red bow and said: Father, do you have any idea what this is and where we found it?

马特叔叔从他的上衣口袋里拿出一只红色蝴蝶结，说：神甫，你知道这是什么吗？知道我们是在哪儿找到它的吗？

Looking exactly like the soft melting pocket watch from well-known surrealist painting it will be an excellent gift idea!

它看上去就像是超现实主义画作中那块融化的怀表，作为礼物肯定新颖别致！

AT ATMs I don't put my cash in my purse, I stuff it in a pocket and hurtle on. When I come to pay for something I have no idea where my money is.

我在AT M机取钱时不把钱放进钱包，只把它们塞进口袋就匆匆上路，买东西的时候我不知道钱放在了哪里。

Posting Buffer: If you are a blogger or write articles for publication, it’s always a good idea to have an extra post or two in your back pocket.

写作：假使你是一个博客或者专栏写作者，那么，多准备在你的信封后1-2篇文章是一个不错的想法。

If you do not have good idea to roll out good commercial pattern, so you go with respect to not sedulous ground the money in pry user pocket.

假如你没有好的想法推出好的商业模式，那么你就不要刻意地去窥探用户口袋里的钱。

Still, he achieved huge publicity (and got to pocket 25,000 francs of the advance), and the idea took on a life of its own.

不过，他获得了巨大的知名度(还拿到了两万五千法郎的预付款)，而且该创意本身被赋予了生命。

While some teens are taught at a young age to save what they have other teens have no idea how to keep a dime in their pocket and will spend their money on the first thing they see.

有些青少年很小的时候，就被教育要积攒他们手头拥有的东西，其他的则不知如何把钱-哪怕一毛钱存在口袋里，而且他们会把钱花费在第一眼看到的东西上。

So he returned his straitened means to his pocket, and gave up the idea of trying to buy the boys.

于是他又把这几件可怜的宝贝玩意装进口袋，打消了用这些来收买那些男孩子的念头。

I've always enjoyed the idea of being able to perform a multiple phase mentalism routine using something truly ordinary that I'd carry in my pocket for a good reason.

我总是喜欢把能够执行多阶段唯心主义的日常使用的东西真正平凡，我会在我的口袋里携带有一个良好的理性观念。