He is critical of the monks, whom he considers narrow-minded and self-righteous.

他对僧侣们颇有微词，认为他们心胸狭隘，自以为是。

He is a self-righteous prig.

他是一个自以为是的家伙。

We are all self-righteous people.

我们都是自以为是的人。

In fact, I was so self-righteous.

原来，我是那么的自以为是。

I have always been a self-righteous.

我，一直一直那么自以为是。

Wake up from your self-righteous dream!

从你自以为是的梦想中苏醒吧！

The tone of voice people used was belittling and self-righteous.

人们说话语气鄙视而自以为是。

Just need some warmth, even a little bit self-righteous memorial.

只是需要一些温暖，哪怕是一点点自以为是的纪念。

You may well be right but sounding self-righteous can be a danger.

你可能是对的，但听起来自以为是的语气也是一种危险。

Reading too much, it will cause some self-righteous ACTS of ignorance.

读书读得太多，反而会造成一些自以为是的无知之徒。——卢棱。

Only because the self-righteous man to save her, put her heart out to pay.

只因为这个男人自以为是的救了她，她就把心交了出去。

Always need some warmth. Even if it is a little bit self-righteous memorial.

总是需要一些温暖。哪怕是一点点自以为是的纪念。

They may be perfectionist, greedy, self-righteous, paranoid, indignant, or insecure.

他们性格可能太过完美主义、贪婪、自以为是、虚妄、易怒或者不可靠。

Love and wisdom: Love is the greatest therapist, wisdom forbids a person from being stubborn and self-righteous.

爱与智慧：爱，是最伟大的治疗师，智慧使人不故步自封、固执己见。

And when you try to impose them on others, you make yourself into a bully, a boring nag, or a self-righteous bigot.

而当你试图将这些规则强加于他人时，只会让别人对你产生厌恶的情绪(霸权，自以为是的)。

Dear sir, I made a square bet with myself that there were nineteen debauchable men in your self-righteous community.

亲爱的先生，我和自己正正经经地打过一个赌，赌的是能把你们这个自高自大的镇子上十九位先生拉下水。

Dear sir , I made a square bet with myself that there were nineteen debauchable men in your self-righteous community .

亲爱的先生，我和自己正正经经地打过一个赌，赌的是能把你们这个自高自大的镇子上十九位先生拉下水。

Susie Self-Righteous: Holier-than-thou attitude and judgmental of others, her favorite phrase is “Thank God, I’m not like you!”

苏西 自以为是：一种比你圣洁的态度，又论断别人，她最喜欢的一句是：“感谢神，但我不喜欢你！

Harvard Debater b: My opponent is right about one thing. Thoreau was a Harvard grad, and, like many of us, a bit self-righteous.

哈佛辩手乙：对方辩友有一件事说对了：梭罗确实是哈佛毕业生，而且他也像我们大多数人一样，有点自以为是。

Different quote. "Kagan is a self-righteous little man" Now I've got to tell you, that bit about being little, that really hurts.

不同的例证，“卡刚是一个自私的小人“，现在我必须告诉你们，说我小人的那句话，那真的很伤人。

Those self-righteous people really egg whitebecause life is not what you want on the case it has always been filled with everything on.

而那些自以为是的人才真是蛋清，因为生活不是你想怎样就怎样，它历来就充斥着一切。

Used to the one-sided quality of love, even when making unreasonable demands on others these people act in a very self-righteous manner.

这些人习惯了爱的单方性质，向他人作出不合理要求时还振振有词。

The author argues, by hard-edged economic reasoning as well as from a self-righteous moral stance, for a way to turn this problem into its own solution.

作者认为，通过硬边经济推理以及从一个自以为是的道德立场，为的方式把这一问题纳入自己的解决方案。

Native rights, motives, customs, languages, and aspirations are misunderstood by Euro-Americans out of a culpable ignorance that is both self-serving and self-righteous.

出于自私自利以及自以为是等令人作呕的愚昧无知，欧美人错误地解读了美洲土著人的权利、动机、风俗、语言以及抱负。